Caricamento in corso ...
TECNICA DI MISURAZIONE. SEMPLICE. INTELLIGENTE. Programma rivenditori specializzati 2021/ 2022 CERTIFIED DESIGN AND QUALITY
LASERLINER APP STORE – GESTIONE INTELLIGENTE DELLE TECNOLOGIE DI MISURAZIONE App MeasureNote multifunzionale Controllo digitale con l‘app Commander Software di misura e documentazione per un rapido trasferimento dei dati Per elaborare documentazione e archiviazione sul posto o in ufficio. App gratuite per Laserliner strumenti di misura Più Garanzia. Più Sicurezza. Più Durata. Laserliner è un partner competente a livello internazionale. I nostri strumenti di misurazione si caratterizzano per numerose innovazioni tecniche nei settori della progettazione, costruzione, modernizzazione, ristrutturazione e restauro. La garanzia di 4 anni offre vantaggi evidenti con servizi e prestazioni interessanti. Le tecnologie di misura Laserliner assicurano maggiore sicurezza e affidabilità nei cantieri, in ambito artigianale e industriale. Inoltre, contribuiscono alla sostenibilità creando soluzioni economiche che semplificano il lavoro per una maggiore efficienza. Convincetevi del nostro assortimento – per applicazioni specifiche e di facile impiego. Grazie a prodotti innovativi potete trovare soluzioni speciali per svolgere anche le misurazioni più difficili. CERTIFIED DESIGN AND QUALITY Gestione dati semplificata. Digital Connection – connessione tra dispositivi di misurazione laserliner e ... App Wifi USB C E RT I F I E D DESIGN AND QUALIT Y SINCE 1993 Sede Laserliner – UMAREX a Arnsberg 2
Strumenti di misurazione precisi e sicuri. Semplice. Veloce. Economica. Affidabilità e precisione d‘impiego – la tecnologia laser a luce verde Il marchio Laserliner è sinonimo di una tecnica di misura moderna che si distingue per la sua ottima qualità nell‘uso quotidiano. Il verde viene percepito 6 volte più luminoso del rosso. Ciò consente applicazioni su superfici scure e su lunghe distanze e lavori in ambienti molto luminosi. Come grandezza di riferimento per la differenza di luminosità si adotta un laser rosso con lunghezza d‘onda di 635 nm. I prodotti Laserliner con tecnologia a laser verde sono disponibili come laser rotanti e a proiezione di linee, telemetri laser e livelle laser digitali. Grazie a una maggiore visibilità è possibile misurare più velocemente e in modo più efficace. HIGH VISIBILITY GREEN LASER TECHNOLOGY * TECNOLOGIE DI MISURA SUPERIORI Uso professionale di lunga durata Qualità e funzionamento verificati € Soluzioni efficienti Orientate alle applicazioni Di facile impiego Potenti Multifunzioni Sistemi robusti, sicuri e precisi Soluzioni sostenibili Assistenza / riparazioni 4 4 anni di garanzia Altri prodotti del marchio Laserliner e ulteriori informazioni su www.laserliner.com Convincenti. Professionali. Innovativi. 3 WWW
Anteprima novità Programma rivenditori specializzati BlackLine. Prodotti di marca leader di mercato. Questo catalogo presenta soltanto apparecchi di misura per l’uso continuo da parte di professionisti. La tecnologia di misura Laserliner assicura maggiore sicurezza e affidabilità nei cantieri, in ambito artigianale e industriale, semplifica il lavoro e consente di eseguire misurazioni anche in punti di difficile accesso. NUOVO NUOVO MeasureNote App CondenseSpot Pro Misuratore meteo/umidità/temperatura Prevenire la formazione di ponti termici e di muffa Digital Connection per trasferire i valori misurati 13 VideoFlex G4 Fix Sistema di videoispezione con FixView Camera Microcamera sottile, fissa 4 mm per l’ispezione in aperture piccolissime NUOVO max. 150 m ø 4 mm 28 NUOVO MeasureNote App MeasureNote App DigiLevel Compact Livella elettronica digitale Allineamento preciso delle inclinazioni Digital Connection per trasferire i valori misurati 15 42 NUOVO DistanceMaster LiveCam Telemetro laser multi-funzione Con mirino-telecamera HD Digital Connection per trasferire i valori misurati 48 NUOVO MORE POWER X2-Laser Pro Laser a linee intersecanti verdi Con un cerchio laser orizzontale da 360° e 2 linea verticali e funzione di linea a piombo Cubus G 120 S set Laser rotante verde completamente automatico Con treppiede leggero150 cm, stadia telescopica 4 m e ricevitore laser Completo nel set valigetta 68 56 4
CONTENUTO Misuratori dell‘umidità, dell‘aria e dei materiali – Misurazione dell‘umidità in superficie – Misurazione dell‘umidità con penetrazione – Analisi dell‘umidità dei fabbricati – Umidità dell‘aria e da condensazione Misuratori di temperatura – Misurazione a contatto e ambientale – Misurazione della temperatura ad infrarossi Termocamere – Visualizzazione analisi termica – Analisi termica 6 14 17 Misuratori ambientali e speciali – Misurazione della luce, del flusso d’aria, del suono e dello spessore degli strati di vernice Videoispezione – Endoscopi digitali – Endoscopi industriali – Ispezione di tubi ed edifici Tester elettrici – Tester di fase e tensione – Multimetri – Rilevatori di linee Localizzatori elettronici – Localizzazione di metalli, travi e conduttori Strumenti di misurazione elettronica – Inclinometri digitali – Livelle digitali – Goniometri digitali 21 23 33 38 40 Telemetri – Misurazione telemetrica con laser – Misurazione telemetrica con ruota 45 Laser a linee e intersecanti – Laser a linee compatti e intersecanti – Laser a 3D – Gamma X Laser con regolazione automatica e sensore – Laser a pendolo e con sensore – Accessori Laser ibridi e rotanti – Per lavori in interni, esterni, soprassuolo e sottosuolo – Accessori Strumenti di livellamento automatico – Misuratori collaudati Accessori per apparecchi laser e di livellamento – Treppiedi – Fissaggi – Triplometri stadie Laserliner Store – Negozio specializzato 50 58 63 74 77 82 5
Misuratori dell‘umidità, dell‘aria e dei materiali 6
UMIDITÀ DEL LEGNO, DELL' ARIA DEGLI INTONACI, DEI MASSETTI E DEGLI EDIFICI La prevenzione dall‘umidità è uno dei problemi centrali degli edifici. Riconoscere anticipatamente l‘umidità dell‘edificio e del materiale aiuta a proteggere e a conservare a lungo la costruzione durante la fase costruttiva. La valutazione e la localizzazione con i misuratori adatti è pertanto di fondamentale importanza. Si possono così evitare formazioni di funghi e muffa dannosi per la salute. Con la misurazione non distruttiva dell'umidità del materiale si ottengono i risultati in modo semplice e veloce grazie al metodo di misurazione capacitivo: la superficie non viene danneggiata durante la fase costruttiva e neppure dopo. Per determinare l'umidità di differenti materiali da costruzione vengono utilizzati misuratori con misurazione precisa della resistenza. Con questo metodo si ottengono risultati molto precisi. Determinazione dell'umidità – Metodo Darr Metodo CM – Sistema di misura al carburo di calcio Il sistema di misura al carburo di calcio si basa su un principio chimico e cioè la verifica dell’umidità di campioni di materiale da costruzione (1) in un contenitore a pressione (2). 1 2 Gas acetilene Carburo di calcio Sfere di acciaio inossida- bile per la frantumazione Campione dal pavimento 103°C 700,0g – 640,0g = 60,0g 60,0g 640,0g = 9,38% Deep Scan max. 30 mm Misurazione non distruttiva MoistureMaster Compact Plus MoistureMaster Compact Plus può indicare il valore di confronto in CM% tramite un sistema di misurazione elettronico e non distruttivo. Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 7
MISURATORI DELL‘UMIDITÀ, DELL‘ARIA E DEI MATERIALI Misurazione dell'umidità Tavola sinottica MoistureMaster Compact Plus DampFinder Compact Plus DampMaster Compact Plus MultiWet-Master Compact Plus Sistema di misura capacitivo resistenza resistenza resistenza + capacitivo Tipi di legno 56 tipi di legno * 2 gruppi con 102 tipi di legno tramite tabella * o con 3 gruppi con 108 tipi di legno tramite tabella * o con l‘app MeasureNote l‘app MeasureNote 3 gruppi con 108 tipi di legno tramite tabella * o con l‘app MeasureNote + 2 gruppi suddivisi in legno dolce/duro Materiali da costruzione / percentuale di peso Materiali da costruzione / percentuale di CM Modalità INDEX / Modalità INDEX ZOOM Indicatore del grado di umidità (Dry / Wet) Misurazione clima interno / punto di rugiada Sistema a menu / 25 lingue 8 materiali da costruzione tramite tabella *** o con l‘app MeasureNote 6 materiali da costruzione Arenaria calcarea, calcestruzzo, calcestruzzo cellulare, intonaco di gesso, massetto in anidrite, massetto di cemento 2 materiali da costruzione Massetto in anidrite, massetto di cemento • / • • / – • • 8 materiali da costruzione integrati ***, 23 ulteriori tramite tabella ** o con 8 materiali da costruzione integrati ***, 23 ulteriori tramite tabella ** o con l‘app MeasureNote l‘app MeasureNote 2 materiali da costruzione (capacitivo) Massetto in anidrite, massetto di cemento con l‘app MeasureNote • / • • • • / – • * Tipi di legno / estratto Abete di Douglas, abete rosso, acero, betulla, cedro, faggio, farnia, frassino, larice, mogano/americ., olmo, ontano, pino, teak, tiglio ** Materiali da costruzione Calcare, calcestruzzo cellulare / Ytong PPW4 / densità grezza 0,55, costruzione in legno / abete rosso / picea abies Kart., fieno / lino, gesso, legno artificiale / xilolite, malta cementizia ZM 1:3, malta fredda, massetto di cemento ARDURAPID, massetto di cemento con aggiunta di bitume, massetto di cemento con aggiunta di plastica, massetto di cemento legno, massetto di gesso, massetto in elastizell, mattone / laterizio, MDF, paglia / cereali, pannelli di cemento-amianto, pannello di truciolato cementizio, pannello tenero / bitume, permoxxboard, polistirene / polistirolo espanso, trucioli di legno / legno dolce con sonda *** Materiali da costruzione Arenaria calcarea, calcestruzzo C12/15, calcestruzzo C20/25, calcestruzzo C30/37, calcestruzzo cellulare, intonaco di gesso, massetto di cemento, massetto in anidrite • = disponibile 3,4 % intonaco di gesso Gratis – l‘app MeasureNote App multifunzionale per Laserliner tecnica di misura per un trasferimento rapido dei dati Software di misura e documentazione per smartphone e tablet Salvataggio centralizzato dei dati misurati con visualizzazione della mappa incluso l‘indirizzo Contrassegni nelle fotografie Scambio di fotografie di oggetti con valori misurati per email, WhatsApp ecc. Salvataggio dell’ultima posizione conosciuta dell’apparecchio Indicazione vocale automatica dei valori misurati Link diretto al manuale del dispositivo Calcolatrice Creazione di commenti nell’agenda elettronica Tabelle materiali integrate per la misurazione dell'umidità dei materiali Lingue: DE, EN, NL, DA, FR, ES, IT, PL, FI, SV, NO, JA 8 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com
MoistureMaster Compact Plus MeasureNote App DampFinder Compact Plus MeasureNote App Misurazione dell'umidità in superficie e con penetrazione MISURATORI DELL‘UMIDITÀ, DELL‘ARIA E DEI MATERIALI Metodo di misura capacitivo Precisione (assoluta): Legno: Materiali da costruzione: ± 0,2% ± 2% Misurazione professionale dell'umidità dei materiali – rapida e non distruttiva con interfaccia Digital Connection – Modalità CM per la valutazione di massetti di cemento e di anidrite (valore paragonabile al metodo CM) – Misurazione non distruttiva dell'umidità dei materiali tramite metodo capacitivo. L'oggetto misurato non viene danneggiato. – 62 curve caratteristiche del materiale selezionabili: 56 tipi di legno e 6 tipi di materiali da costruzione (arenaria calcarea, calcestruzzo, calcestruzzo cellulare, intonaco di gesso, massetto in anidrite, massetto di cemento) – Interfaccia Digital Connection per trasferire i valori misurati – Index Zoom – Rapida individuazione di umidità in materiali da costruzione più spessi Incluso: MoistureMaster Compact Plus, pila, valigetta di trasporto – Allarme WET (bagnato): la presenza di materiale bagnato non viene solo indicata dall'accensione del LED rosso, ma anche da un segnale acustico. – L'indicatore LED di bagnato/asciutto indica subito il grado di umidità o di essiccazione del materiale misurato. – Sistema MENU in 25 lingue – Display luminoso e ben leggibile COD. ART. CODICE EAN UI 082.334A 4 021563 699865 2 Wet Alarm 9 V Strumento di misura universale dell‘umidità del legno e dell‘edificio per misurare l‘umidità del materiale con interfaccia Digital Connection – Per misurare l’umidità in materiali edili e legno – 2 categorie di legname con 102 tipi di legno, 8 materiali edili e modalità Index universale – Interfaccia Digital Connection per trasferire i valori misurati – Supporto dell’app MeasureNote con tabelle dei materiali integrate – Indicazione numerica del valore misurato e della temperatura ambiente – Involucro ergonomico con gomma di protezione – Display illuminato e chiaro Metodo di misura della resistenza Precisione (assoluta): Legno: Materiali da costruzione: ± 0,15% (0%...10%) / ± 1% (>10%) ± 1% (5%…30%) / ± 2% (<5% e >30%) Incluso: DampFinder Compact Plus, cappuccio protettivo con funzione di autotest, pile COD. ART. CODICE EAN UI 082.016A 4 021563 705030 5 4x AAA Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 9
MISURATORI DELL‘UMIDITÀ, DELL‘ARIA E DEI MATERIALI Misurazione dell'umidità con penetrazione DampMaster Compact Plus MeasureNote App DampMaster Compact Pro Metodo di misura della resistenza Precisione (assoluta): Legno: Materiali da costruzione: ± 0,15% ± 1% (5%…30%) / ± 2% (<5% und >30%) Strumento di misura professionale per misurare l‘umidità del legno, dell‘intonaco, dell‘edificio e di materiali con interfaccia Digital Connection – 3 categorie di legname con 108 tipi di legno, 31 materiali edili e modalità Index universale – Interfaccia Digital Connection per trasferire i valori misurati – Supporto dell’app MeasureNote con tabelle dei materiali integrate – Con l‘indicatore bagnato/asciutto il risultato della misura viene valutato ed interpretato in rapporto al materiale. – Adattamento della temperatura dell'apparecchio di misurazione all'oggetto da misurare – Involucro ergonomico con gomma di protezione – Display illuminato e chiaro Incluso: DampMaster Compact Plus, cappuccio protettivo con funzione di autotest, pile, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 082.321A 4 021563 699858 2 4x AAA DampMaster Compact Pro MULTI MATERIAL DRY-WET INDICATOR FOR PROFESSIONAL APPLICATIONS DE EN NL DA FR ES IT Professionelles Holz- und Baufeuchtemessgerät mit zusätzlichen Tiefenelektroden und Bluetooth®-Schnittstelle zur Übertragung der Messdaten Professionelles Holz- und Baufeuchtemessgerät mit zusätzlichen Tiefenelektroden und Bluetooth®-Schnittstelle zur Übertragung der Messdaten Professionelles Holz- und Baufeuchtemessgerät mit zusätzlichen Tiefenelektroden und Bluetooth®-Schnittstelle zur Übertragung der Messdaten Professionelles Holz- und Baufeuchtemessgerät mit zusätzlichen Tiefenelektroden und Bluetooth®-Schnittstelle zur Übertragung der Messdaten Professionelles Holz- und Baufeuchtemessgerät mit zusätzlichen Tiefenelektroden und Bluetooth®-Schnittstelle zur Übertragung der Messdaten Professionelles Holz- und Baufeuchtemessgerät mit zusätzlichen Tiefenelektroden und Bluetooth®-Schnittstelle zur Übertragung der Messdaten Professionelles Holz- und Baufeuchtemessgerät mit zusätzlichen Tiefenelektroden und Bluetooth®-Schnittstelle zur Übertragung der Messdaten PL FI PT SV NO TR RU Professionelles Holz- und Baufeuchtemessgerät mit zusätzlichen Tiefenelektroden und Bluetooth®-Schnittstelle zur Übertragung der Messdaten Professionelles Holz- und Baufeuchtemessgerät mit zusätzlichen Tiefenelektroden und Bluetooth®-Schnittstelle zur Übertragung der Messdaten Professionelles Holz- und Baufeuchtemessgerät mit zusätzlichen Tiefenelektroden und Bluetooth®-Schnittstelle zur Übertragung der Messdaten Professionelles Holz- und Baufeuchtemessgerät mit zusätzlichen Tiefenelektroden und Bluetooth®-Schnittstelle zur Übertragung der Messdaten Professionelles Holz- und Baufeuchtemessgerät mit zusätzlichen Tiefenelektroden und Bluetooth®-Schnittstelle zur Übertragung der Messdaten Professionelles Holz- und Baufeuchtemessgerät mit zusätzlichen Tiefenelektroden und Bluetooth®-Schnittstelle zur Übertragung der Messdaten Professionelles Holz- und Baufeuchtemessgerät mit zusätzlichen Tiefenelektroden und Bluetooth®-Schnittstelle zur Übertragung der Messdaten Strumento di misura professionale per misurare l‘umidità del legno, dell‘intonaco, dell‘edificio e di materiali con interfaccia Digital Connection – e DampExtension Compact set – Versione del prodotto come indicato per DampMaster Compact Plus – Con elettrodi di profondita‘ a innesto DeepElectrodes Compact plus cavo di collegamento ExtensionCable MeasureNote App DampExtension Compact Set m m 0 1 2 HammerProbe Compact Robusto elettrodo esterno con impugnatura – Idoneo particolarmente adatto per misurare frequentemente tipi di legno e materiali da costruzione morbidi particolarmente adatto per misurare frequentemente tipi di legno e materiali da costruzione morbidi – Impugnatura ergonomica per un facile inserimento nei materiali da verificare Solo per DampFinder Compact Plus, DampMaster Compact Plus e MultiWet-Master Compact Plus Incluso: DampMaster Compact Plus, cappuccio protettivo con funzione di autotest, DampExtension Compact set: DeepElectrodes Compact con ExtensionCable, pile, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 082.325A 4 021563 696468 2 4 x AAA COD. ART. CODICE EAN UI 082.324A 4 021563 698400 2 10 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com CONNECTIONLONG ELECTRODES FOR MOISTURE MEASUREMENT4MEASURENOTE APP4 DeepElectrodes
MultiWet-Master Compact Plus MeasureNote App MultiWet-Master Inspection set MeasureNote App DampExtension Compact set MISURATORI DELL‘UMIDITÀ, DELL‘ARIA E DEI MATERIALI Analisi dell'umidità dei fabbricati e umidità dell'aria / da condensazione Scan non distruttivo della superficie e precisa misurazione spot dell'umidità del materiale. Misurazione del clima interno con determinazione del punto di rugiada e interfaccia Digital Connection – 2 metodi di misura: resistenza, capacitivo (non distruttiva) – Metodo di misura della resistenza: 3 categorie di legname con 108 tipi di legno, 31 materiali edili e modalità Index universale – Metodo di misura capacitivo: 2 gruppi suddivisi in legno dolce/duro e modalità Index/Index-Zoom universali – Interfaccia Digital Connection per trasferire i valori misurati – Supporto dell’app MeasureNote con tabelle dei materiali integrate – Misurazione della temperatura ambiente, dell'umidità relativa dell'aria e calcolo del punto di rugiada tramite sensore estraibile – Funzioni Index per una valutazione ottimale di diverse categorie di materiali (materiali da costruzione, legno e materiali compositi) – Programmabile indicatore LED a 12 barre di bagnato/asciutto per una verifica immediata – Display LC illuminato ± 1% (5%…30%) ± 2% (<5% e >30%) Precisione (assoluta): Metodo di misura della resistenza Legno: Materiali da costruzione: ± 0,15% Metodo di misura capacitivo Legno: ± 2% Misurazione del clima interno ± 2°C (-10°C…60°C) ± 3% (20%…90%) Incluso: MultiWet-Master Compact Plus, cappuccio protettivo con funzione di autotest, pila, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 082.390A 4 021563 694440 2 9 V DampExtension Compact Set Set strumento di misura professionale per misurare di materiali – MultiWet-Master Compact Plus con DampExtension Compact Plus set e ThermoSpot Plus – Versione del prodotto come indicato per MultiWet-Master Compact Plus con DampExtension Compact Set e ThermoSpot Plus alla pagina 16 m m 0 1 2 Incluso: MultiWet-Master Compact Plus, ThermoSpot Plus, DampExtension Compact set: DeepElectrodes Compact con ExtensionCable, pile, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 082.092A 4 021563 687893 2 MultiWet-Master Compact Plus 9 V ThermoSpot Plus Laser 650 nm 2 2 x AAA Set con elettrodi di profondità e cavo di collegamento – 2 elettrodi tondi non isolati: per misurare l'umidità negli edifici e nei materiali isolanti – 2 elettrodi di metallo isolati: per misurare l'umidità nei muri multistrato e nei soffitti – 2 elettrodi piatti isolati: per misurare l'umidità in profondità, specie nei nodi strutturali (punti d'aggancio muro/ pavimento) – 2 elettrodi a spazzola: per misurare l'umidità nei materiali da costruzione duri come cemento e massetto Solo per DampFinder Compact Plus, DampMaster Compact Plus e MultiWet-Master Compact Plus Incluso: DeepElectrodes, ExtensionCable COD. ART. CODICE EAN UI 082.326A 4 021563 698332 2 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 11
MISURATORI DELL‘UMIDITÀ, DELL‘ARIA E DEI MATERIALI Umidità dell'aria e da condensazione CLIMA INTERNO MISURAZIONE PROLUNGATA WAREHOUSE 50% 23°C 12°C TEMPO GENNAIO APRILE LUGLIO OTTOBRE DICEMBRE CELLAR SETTIMANA 1 S2 S3 S4 S5 S6 BEDROOM GIORNO NOTTE GIORNO 50% 23°C 12°C TEMPO 50% 23°C 12°C TEMPO Umidità relativa dell'aria Temperatura ambiente Temperatura del punto di rugiada solo nel ClimaData Box Opzionale: Sensore della temperatura tipo K Air / Tip / Touch / Clamp (Versione del prodotto come indicato per pagina 15) per CondenseSpot XP Software incluso Misurazione prolungata per analisi precisa al pc Download dei valori di misurazione registrati con data e ora per una valutazione ottimale Presentazione con elenco e diagramma Per eseguire specifiche impostazioni di misurazione Salvare e stampare i risultati Compatibile con Windows Efficiente tecnologia Temperatura superficiale < Determinazione del punto di rugiada => Condensazione da umidità T: 15,1°C Tamb: 16,5°C rH: 71,2% DP: 11,2°C 14.02.20 15:20:46 16.02.20 15:38:14 T: 10,9°C Tamb: 16,5°C rH: 71,2% DP: 11,2°C Gratis – l‘app MeasureNote App multifunzionale per Laserliner tecnica di misura per un trasferimento rapido dei dati 12 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com
Umidità dell'aria e da condensazione MISURATORI DELL‘UMIDITÀ, DELL‘ARIA E DEI MATERIALI ClimaData Stick Igrometro digitale per la misurazione prolungata e in tempo reale di temperatura ambiente, umidità dell’aria con analisi al PC – Intervallo di misura (-40 °C...70 °C) – Con funzioni di allarme – Interfaccia USB per l’analisi al PC – Memoria dati con data / ora Campo di misura temperatura ambiente: -40 °C...70 °C Precisione: Umidità relativa dell'aria: 0%rH...100%rH Precisione: ± 1°C (-10%rH...40%rH) ± 3%rH (40%rH...60%rH) DATA LOGGING 1 x 3,6 V Li USB Incluso: ClimaData Stick, software, supporto a parete, cappuccio protettivo, pila, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI Software Download 082.027A 4 021563 700295 2 ClimaData Box Igrometro digitale per la misurazione prolungata di temperatura ambiente, umidità dell’aria, punto di rugiada con analisi al PC – Intervallo di misura (-40 °C...70 °C) – Display digitale con valori di minima / massima – Con funzioni di allarme – Interfaccia USB per l’analisi al PC – Memoria dati con data / ora – Possibilità di installare una protezione antifurto Campo di misura temperatura ambiente: -40 °C...70 °C Precisione: Umidità relativa dell'aria: 0%rH...100%rH Precisione: Temperatura del punto di rugiada: -40 °C...70 °C Precisione: ± 1°C (-10%rH...40%rH) ± 2°C (40%rH...100%rH) ± 3%rH (40%rH...60%rH) DATA LOGGING Incluso: ClimaData Box, software, cavo USB, supporto a parete, pila, valigetta di trasporto 1 x 3,6 V Li USB Software Download COD. ART. CODICE EAN UI 082.031A 4 021563 665006 2 CondenseSpot Pro NUOVO Misuratore meteo/umidità/temperatura per preve- nire la formazione di ponti termici e umidità nelle pareti con interfaccia Digital Connection – Localizzazione di ponti termici e di umidità da condensazione per prevenire la formazione di muffa – Intervallo di misura (-40°C…550°C) – Grado di emissione: 0,01…1,0 (regolabile) – Esatto puntamento della zona di misura mediante circonferenza laser a 8 pu – Funzione Min/Max – Funzione allarme cromatico: segnalazione di ponti termici avvertimento – Grafico a barre per l‘indicazione della condensa: umidità nelle pareti avvertimento – Interfaccia Digital Connection per trasferire MeasureNote App i valori misurati – Ottica 12:1 – Display multifunzione illuminato CondenseSpot XP MeasureNote App Laser 650 nm 2 2 x AA 1/4“ Misuratore professionale clima/umidità/ temperatura per la localizzazione di ponti termici e umidità di condensazione con interfaccia Digital Connection – Versione del prodotto come indicato per CondenseSpot Pro – Localizzazione di ponti termici e punti con pericolo di formazione di condensa grazie alla modalità ponti termici con indicazione del punto di rugiada – Intervallo di misura (-40°C…800°C) – Grado di emissione: 0,01…1,0 (regolabile) con selezione rapida di 5 spazi di memoria – Funzione di memoria: 50 spazi di memoria – Collegamento per sensore della temperatura tipo K – Funzione Min/Max/AVG/Dif: a richiesta viene indicato il valore minimo, massimo, medio o differenziale misurato a infrarossi. °C Campo di misura temperatura agli infrarossi: -40°C…550°C Precisione: Temperatura ambiente: Precisione: Umidità relativa dell'aria: 1%…99% Precisione: Temperatura del punto di rugiada: -50°C…50°C ± (1°C + 10%) (-40°C…0°C), ± 1°C (0°C…30°C), ± 2°C (30°C…100°C), ± 2°C (> 100°C ) -20°C…65°C ± 1°C (0°C…50°C) ± 3% (20%…80%) Incluso: CondenseSpot Pro, pile COD. ART. CODICE EAN UI 082.049A 4 021563 710928 2 -40°C…800°C ± 1°C (0°C…33°C), ± 2°C (33°C…100°C), ± 2°C (> 100°C ) Campo di misura temperatura agli infrarossi: Precisione: ± (1°C + 10%) (-40°C…0°C), Umidità relativa dell'aria: Precisione: Temperatura del punto di rugiada: -50°C…50°C Temperatura a contatto di tipo K: -30°C…1372°C Precisione: 1%…99% ± 3% (20%…80%) ± 1°C oppure ± 1% in base al valore maggiore Incluso: CondenseSpot XP, pile, valigetta di trasporto – Ottica 30:1 Laser 650 nm 2 2 x AA 1/4“ COD. ART. CODICE EAN UI 082.047A 4 021563 698936 2 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 13
Misuratori di temperatura 14
Misurazione a contatto e ambientale MISURATORI DI TEMPERATURA ThermoMaster Termometro digitale con termoelemento a contatto per l'impiego industriale e in laboratori – Ampio campo di misura della temperatura: -50°C a 1300°C – Ingressi duali del tipo K per termoelementi per il calcolo differenziale diretto di due temperature – Due termoelementi flessibili per molteplici applicazioni industriali – Con la funzione MAX si possono rilevare i superamenti dei valori limite durante misurazioni prolungate – Base di supporto ribaltabile per l'impiego in laboratorio – Attacco del treppiede a 1/4" per il blocco flessibile in sovrastrutture stazionarie – Alloggiamento antiurto con involucro protettivo di gomma – Display illuminato e ben leggibile 2x Accessori opzionali ThermoSensor Air / Tip / Touch / Clamp ThermoMaster Plus set MeasureNote App Misuratore di temperatura per contatto a 2 canali per misurare con precisione le temperature con interfaccia Digital Connection – Ampio campo di misura della temperatura: -150°C…1370°C – Funzioni: temperatura con contatto, misurazione prolungata e misura differenziale – Funzione di memoria – Allarme temperatura – Collegamento a 2 canali per termocoppie tipo K / J / T / E – Interfaccia Digital Connection per trasferire i valori misurati – Grande display illuminato ThermoSensor Clamp – Versione del prodotto come indicata alla pagina 15 Accessori opzionali ThermoSensor Air / Tip / Touch / Clamp 1,5 m ThermoSensor Air / Tip / Touch Touch Air Tip Sensore della temperatura tipo K – ThermoSensor Air per la temperatura di aria e gas, ThermoSensor Tip inseribile in materiali morbidi e molto viscosi ThermoSensor Touch come sensore di superficie per substrati solidi – Lunghezza sensore: 165 mm – Impugnatura termostabile – Classe di precisione: 2 – ThermoSensor Air: Sensore di temperatura protetto da custodia metallica (ø 6,5 mm) Per ThermoMaster, ThermoMaster Plus, ThermoSpot XP, CondenseSpot XP, MultiMeter XP e ClampMeter XP -50°C…1300°C Campo di misura temperatura a contatto di tipo K: Precisione: ± 0,5% del valore indicato Sensore della temperatura tipo K: ± 1°C (0°C…1000°C) ± 0,8% del valore indicato ± 1°C (1000°C…1300°C) ± 2°C (-50°C…0°C) -50°C…200°C Incluso: ThermoMaster, 2 sensore della temperatura tipo K, pila, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 082.035A 4 021563 676293 2 9 V 1/4“ Campo di misura temperatura a contatto: Tipo K: -150°C … 1370°C, Tipo T: -150°C … 400°C, Tipo J: -150°C … 1200°C, Tipo E: -150°C … 900°C Precisione: -150°C ... -100°C Sensore della temperatura tipo K: (± (0,2% del valore misurato + 1°C)) -100°C ... 1370°C (± (0,1% del valore misurato + 1°C)) -50°C…300°C Incluso: ThermoMaster Plus, 1x sensore della temperatura tipo K, ThermoSensor Clamp, pile, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 082.036A 4 021563 706693 2 4 x AAA Campo di misura: ThermoSensor Air / Tip: -50°C…800°C ThermoSensor Touch: -50°C…400°C Incluso: ThermoSensor, cavo a spirale COD. ART. CODICE EAN UI Air 082.035.1 4 021563 676309 Tip 082.035.2 4 021563 676316 Touch 082.035.4 4 021563 688111 2 2 2 ThermoSensor Clamp 1,5 m Sensore della temperatura tipo K con impugnature resistenti al calore – Sensore della temperatura per tubazioni di metallo con diametro da 6 a 35 mm (1/4" a 3/8") – Campo di misura della temperatura: -40°C…100°C – Elevata forza di bloccaggio per un fissaggio sicuro – Lungo cavo di misurazione adatto per installazioni complesse Per ThermoMaster, ThermoMaster Plus, ThermoSpot XP, CondenseSpot XP, MultiMeter XP e ClampMeter XP max. 35 mm Campo di misura: -40°C…100°C Precisione: ± 2,5°C Incluso: ThermoSensor Clamp COD. ART. CODICE EAN UI 082.438A 4 021563 706235 2 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 15
MISURATORI DI TEMPERATURA Misurazione della temperatura ad infrarossi ThermoSpot Plus ThermoSpot XP Strumento di misura della temperatura ad infrarossi con laser integrato per il puntamento della superficie di misura – Il metodo di misura senza contatto è ideale per misurare la temperatura in punti difficilmente raggiungibili, nonché per campi di misura a rischio come p.e. parti di macchina in movimento o impianti elettrici. – Ampio intervallo di misura (da -38°C a 600°C) – Grado di emissione: 0,01…1,0 (regolabile) – Esatto puntamento della zona di misura mediante circonferenza laser a 8 punti – Max-Read: il valore misurato più alto viene visualizzato sul display durante la misurazione. – Ottica 12:1 – Display illuminato MeasureNote App Misuratore della temperatura a infrarossi per misurare con precisione le superfici entro una gamma di temperature elevate con interfaccia Digital Connection – Il metodo di misura senza contatto è ideale per misurare la temperatura in punti difficilmente raggiungibili, nonché per campi di misura a rischio come p.e. parti di macchina in movimento o impianti elettrici. – Ampio intervallo di misura (da -40°C a 1500°C) – Grado di emissione: 0,01…1,0 (regolabile) con selezione rapida di 5 spazi di memoria – Esatto puntamento della zona di misura mediante circonferenza laser a 8 punti – Funzione Min/Max/AVG/Dif: a richiesta viene indicato il valore minimo, massimo, medio o differenziale misurato a infrarossi. – Funzione allarme cromatico: gli scostamenti dalla gamma di temperature selezionata sono segnalati dal display con diversi colori – Collegamento per sensore della temperatura tipo K – Funzione di memoria: 50 spazi di memoria – Interfaccia Digital Connection per trasferire i valori misurati – Ottica 50:1 – Display multifunzione illuminato Campo di misura temperatura agli infrarossi: -38°C…600°C Precisione: ± 2°C + 0,05°C / gardo (-38°C…0°C) ± 2°C oppure ± 2% in base al valore maggiore (0 °C…600 °C) Incluso: ThermoSpot Plus, pile, fondina da cintura COD. ART. CODICE EAN UI 082.042A 4 021563 688081 2 Laser 650 nm 2 2 x AAA Precisione: Campo di misura temperatura agli infrarossi: -40°C…1500°C Temperatura a contatto di tipo K: Precisione: -30°C…1372°C ± 1°C oppure ± 1% in base al valore maggiore ± (1°C + 0,1°C / 1°C) (-40°C…0°C) ± 1°C oppure ± 1% in base al valore maggiore (0°C…33°C) ± 2°C oppure ± 2% in base al valore maggiore (>33°C) opzionale ThermoSensor Air / Tip / Touch / Clamp Incluso: ThermoSpot XP, pile, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 082.043A 4 021563 698929 2 Laser 650 nm 2 1/4“ 2 x AA Gratis – l‘app MeasureNote App multifunzionale per Laserliner tecnica di misura per il trasferimento dei dati misurati 16 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 50:1
Termocamere 17
TERMOCAMERE Visualizzazione analisi termica e analisi termica Analisi diretta in loco Analisi di campi estesi Controllo visivo immediato Industria edile, settore riscaldamenti e sanitario – Riscaldamenti a pavimento e a parete – Analisi di valvole e sistemi di riscaldamento – Rintracciare punti deboli nell'isolamento Elettrotecnica – Riconoscimento di fusibili e circuiti elettrici sovraccarichi – Ottimizzazione di accumuli di calore – Ottimizzazione di distribuzioni di temperatura Industria – Danni precoci ad alberi, cuscinetti e parti mobili delle macchine – Controllo di pezzi lavorati, stampi ad iniezione e punti deboli nel materiale Analisi umana e veterinaria – Screening febbre in caso di malattie infettive – Applicazioni nell'industria alimentare – Analisi e controlli nel settore zootecnico e in aziende di ingrasso Tavola sinottica Sistema di misura ThermoCamera Connect 220 x 160 pixel, microbolometro non raffredato, 9 Hz, 8-14 μm ThermoCamera Compact Plus 80 x 80 pixel, microbolometro non raffredato, 25 Hz, 8-14 μm Ottica a infrarossi 27° x 35° (FOV), fuoco standard 0,5 - 20 m 17° x 17° (FOV), 3,78 (IFOV), fuoco regolabile 0,5 - 10 m Sensibilità termica NETD 0,07°C @ +30°C NETD 0,1°C @ +30°C Campo di misura Precisione Modalità d'immagine Funzione di analisi Grado di emissione Funzione immagine / video Funzione audio -20…350°C ± 2°C o ± 2% del valore misurato -20…150°C, 0...350°C ± 2°C o ± 2% del valore misurato Immagine infrarossi e digitale, immagine MIX Immagine infrarossi e digitale, immagine MIX Scala tonalità di colore, analisi in tempo reale (punto di misura centrale, misurazione dei punti Scala tonalità di colore, analisi in tempo reale (punto di misura centrale, misurazione dei punti caldi / freddi) 0,01...1,00 • / – caldi / freddi) 0,01...1,00 • / • • Memoria / USB / WLAN • (interno) / – / • • (esterna) / • / – Display Classe del laser • = disponibile Display a colori TFT Display a colori TFT 2 Gestione dati semplificata. Digital Connection – connessione tra dispositivi di misurazione laserliner e Wifi. 18 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com
Visualizzazione analisi termica TERMOCAMERE ThermoCamera Connect Termocamera compatta per applicazioni nel settore edile, nell'elettronica e nell'industria meccanica con interfaccia WLAN – Display a colori da 3,2" ad alta risoluzione per valutazione e analisi sicure degli stati di temperatura – Il sensore a infrarossi con risoluzione da 220 x 160 pixel permette misurazioni rapide e facili per valutare i profili di temperatura – Ampio campo di misura da -20°C…350°C – Campo dei valori di emissione regolabile da 0,01 a 1,0 o selezione di superfici predefinita – Analisi in diverse modalità d'immagine – Immagine a schermo intero: immagine infrarossi, immagine digitale, Immagine MIX: dissolvenza immagine a infrarossi/digitale – Punto di misura centrale per l'analisi della temperatura e addizionale misurazione dei punti caldi/freddi – Palette colori standard selezionabili: SPETTRO, FERRO, FREDDO, BIANCO, NERO – Digital Connection: trasmissione dati e comando tramite WLAN con visualizzazione dell’immagine a infrarossi in diretta – Comando facile e standardizzato con tasti del menu ben accessibili Microbolometro non raffreddato, 9 Hz, 8-14 μm 220 x 160 pixel Obiettivo a infrarossi di alta qualità 27° x 35° (FOV) Standard 0,5 - 20 m immagine MIX –20°C…350°C ± 2°C o ± 2% del valore misurato Display a colori TFT da 3,2" Sensore IR: Risoluzione: Ottica IR: Campo visivo: Fuoco: Sensibilità termica: NETD 0,07°C @ +30°C Campo di misura: Precisione: Display: Modalità d'immagine: Immagine infrarossi, immagine digitale, Telecamera digitale: Risoluzione 640 x 480 pixel Formato: Memoria: Interfaccia: Attacchi: Altro: Formato JPEG Memoria SD integrata (più di 20.000 immagini) WLAN Micro USB (funzione di ricarica) 9 lingue disponibili IR-SENSOR 220 x 160 pixel DISPLAY 3,2“ colour TFT Palette colori standard Spectrum Iron Cool White Black Incluso: ThermoCamera Connect, 1 confezione di batterie litio-ioni con alimentatore/caricabatteria e adattatore internazionale, cavo di ricarica USB, valigetta per il trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 082.086A 4 021563 706730 1 CAMERA 640 x 480 pixel REC jpg IP 54 Li-Ion Battery Misurazione precisa Lavorare in modo strutturato Punto di misura centrale per l'analisi della temperatura e addizionale misurazione dei punti caldi/freddi Comando facile e standardizzato con tasti del menu ben accessibili Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 19 IP 192.168.230.1
TERMOCAMERE ThermoCamera Compact Plus Analisi termica Termocamera compatta per applicazioni nel settore edile, nell'elettronica e nell'industria meccanica – Display a colori da 2,8" ad alta risoluzione per valutazione e analisi sicure degli stati di temperatura – Il sensore a infrarossi con risoluzione da 80 x 80 pixel e l'obiettivo a infrarossi con messa a fuoco permettono delle analisi delle immagini versatili e ricche di dettagli – Ampio campo di misura da -20°C a 350°C – Campo dei valori di emissione regolabile da 0,01 a 1,0 o selezione nella tabella dei materiali a disposizione – Analisi in diverse modalità d'immagine – Immagine a schermo intero: immagine infrarossi, immagine digitale, Immagine MIX: dissolvenza immagine a infrarossi/digitale – Palette colori standard selezionabili: FERRO, ARCOBALENO, GRIGIO, GRIGIO-INV. – Punto di misura centrale per l'analisi della temperatura e addizionale misurazione dei punti caldi/freddi – Correzioni dei valori misurati per la temperatura ambiente e riflessa permettono di compensare facilmente influssi di disturbo – Memorizzazione dati su scheda micro SD intercambiabile – Interfaccia PC integrata tramite USB 2.0 per uno scambio dati perfetto, nonché per il funzionamento della telecamera del PC Microbolometro non raffreddato, 25 Hz, 8-14 μm 80 x 80 pixel Obiettivo a infrarossi al germanio 17° x 17° (FOV) 3,78 mrad (IFOV) Regolabile 0,5 - 10 m immagine MIX –20°C…150°C, 0°C…350°C ± 2°C o ± 2% del valore misurato Display a colori TFT da 2,8" Sensore IR: Risoluzione: Ottica IR: Campo visivo: Risoluzione spaziale: Fuoco: Sensibilità termica: NETD 0,1°C @ +30°C Campo di misura: Precisione: Display: Modalità d'immagine: Immagine infrarossi, immagine digitale, Funzione immagine: 1-32x zoom digitali Telecamera digitale: Risoluzione 1.280 x 960 pixel Formato: Memoria: Interfaccia: Attacchi: Altro: Formato JPEG, standard MPEG-4 (30 Hz), max. 1.280 x 960 pixel Drive scheda micro SD fino a 16 GB Mini USB / USB 2.0 Micro SD, video (HDMI), audio, microfono/cuffie 7 lingue disponibili, LED bianco, illuminazione oggetto Incluso: ThermoCamera Compact Plus, QuickReporting-Software, 1 confezione di batterie litio-ioni con alimentatore/caricabatteria e adattatore internazionale, cavo USB, cavo di collegamento video, cuffie, scheda micro SD da 8 GB con adattatore, attacco treppiede da 1/4“, valigetta per il trasporto Con software radiometrico IR-SENSOR 80 x 80 pixel COD. ART. CODICE EAN UI 082.083A 4 021563 692729 1 DISPLAY 2,8“ colour TFT ZOOM 32x CAMERA 1.280 x 960 pixel Laser 635 nm 2 REC jpg/mp4 IP 54 Li-Ion Battery 1/4“ Software Download Software radiometrico – misurazione e regolazione valori cromatici I pixel modificabili delle immagini possono essere modificati da professionisti per panoramiche della temperatura da confrontare. 20 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com
Misuratori ambientali e speciali 21
MISURATORI AMBIENTALI E SPECIALI Misurazione della luce, del flusso d’aria, del suono e dello spessore degli strati di vernice LuxTest-Master AirflowTest-Master SoundTest-Master Luxmetro professionale – Misurazione dell'intensità luminosa in luoghi di lavoro, uffici, edifici pubblici e industria – Sensibile fotodiodo con correzione del coseno per il rilevamento della luce da ampi campi angolari – Funzione di misura relativa per la misurazione di riferimento e di confronto – Funzione Hold – Funzione Peak per il rilevamento di rapide modifiche della luce – Commutazione automatica e manuale del campo – Funzione di azzeramento – Grandezze di misura: lux (lm/m2), foot candle (lm/ft2) – Indicazione di min/max Campo di misura: 20 Lux…200000 Lux Precisione: ± 3% (lampada ad incandescenza di riferimento a 2.854 K) Deviazione angolare coseno: ± 2% (30°), ± 6% (60°) Incluso: LuxTest-Master, pila, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 1/4“ 9 V Software Download 082.130A 4 021563 680535 2 Anemometro professionale per la misurazione della corrente d'aria, del flusso volumetrico e della velocità del vento – Sensore integrato per la misurazione della temperatura ambiente, dell'umidità relativa dell'aria e per il calcolo del punto di rugiada – Digital Connection: Interfaccia USB per la registrazione dei dati misurati – Software per PC per log in tempo reale – Grande ruota a palette: 65 mm – Indicazione di min/max – Attacco treppiede da 1/4" per misurazioni prolungate – Display illuminato e ben leggibile con temperatura ambiente e umidità relativa dell'aria visibili costantemente REC USB 1/4“ 9 V Software Download Misuratore del livello sonoro con memoria integrata di lunga durata – Misurazione del livello sonoro con filtro di ponderazione di frequenza in base alle curve standard dB (A), dB (C) in conformità con la norma IEC 61672 Type 2 – Valutazioni temporali selezionabili (Fast 125 ms / Slow 1 sec.) per l'adattamento ottimale alla dinamica del rumore – Funzione di registrazione prolungata con 16.000 punti di memoria o log in tempo reale sul PC – Indicazione analogica commutabile per la valutazione visuale – Calibrabile e regolabile tramite calibratore del livello sonoro standard 94 dB / 1kHz – Sensibile microfono condensatore Electret con protezione antivento rimovibile – Uscite analogiche: DC e AC – Digital Connection: Software per visualizzazione su PC – Display illuminato e chiaro Campo di misura / Precisione: Velocità di flusso: 0,80...30 m/s / ± 2% Temperatura ambiente: -10...60°C / ± 1,5°C Umidità relativa dell'aria: 20%...80% / ± 3% Campo di misura: Corrente d‘aria: 0…99990 CMM Incluso: AirflowTest-Master, software, cavo USB, pila, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 082.140A 4 021563 680566 2 Campo di misura / Precisione: 30…130 dB (A,C) / ± 1,5 dB Gamma frequenze: 31,5 Hz…8 KHz DATA-LOGGING/ -RECORDING diretti e al PC Incluso: SoundTest-Master, software, cavo USB, pile, valigetta di trasporto REC USB 1/4“ 6 x AAA Software Download COD. ART. CODICE EAN UI 082.070A 4 021563 676330 2 CoatingTest-Master Misuratore dello spessore del rivestimento per il rilevamento di strati non metallici su fondi metallici – Misurazione dello spessore del rivestimento con il principio di induzione o principio delle correnti parassite – Rivestimenti misurabili: non magnetici (vernice), isolanti (vernice, rivestimento anodizzante) su metalli non ferruginosi – Riconoscimento automatico del materiale di fondo (ferruginoso / ferromagnetico, non ferruginoso / non ferromagnetico) – Memoria interna per 400 valori misurati – Calibrazione a un punto e a due punti – Interfaccia USB per la trasmissione dei dati misurati e l'analisi tramite software – Indicazione di min/max/avg. – Display illuminato e ben leggibile Induzione magnetica Campo di misura: 0…1250 μm Precisione: Principio di corrente parassita Campo di misura: 0…1250 μm Precisione: 0…850 μm / (± 3% ± 1 μm), 850…1250 μm / (± 5%) 0…850 μm / (± 3% ± 1 μm), 850…1250 μm / (± 5%) DATA-LOGGING/ -RECORDING diretti e al PC Incluso: CoatingTest-Master, riferimenti di calibratura, cavo USB, software, pile, valigetta di trasporto USB 2 x AAA Software Download COD. ART. CODICE EAN UI 082.150A 4 021563 680597 2 22 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com
Videoispezione 23
VIDEOISPEZIONE Endoscopi digitali ISPEZIONE DIGITALE MICRO Campi di impiego e requisiti speciali in luoghi difficilmente raggiungibili richiedono soluzioni innovative per assicurarne un perfetto utilizzo. Quanto più piccola e stabile è l'unità dell'obiettivo, tanto più molteplici sono le applicazioni – nel settore domestico, industriale e artigianale. Efficiente tecnologia ø 9 mm TopClips TopGuide Facile da inserire e staccare sulla testa dell'obiettivo da 9 mm grazie al sistema a clip La bussola, rettificata appositamente, permette lo scorrimento ottimale lungo superfici non piane, p.e. su tubi sporchi. Tavola sinottica VideoScope Plus / XXL VideoFlex G4 / Micro / XXL / Ultra VideoInspector 3D Display a colori Rotazione immagine di 180° Funzione Zoom Illuminazione a LED Memorizzazione dati Fotoregistrazione Videoregistrazione Collegamento TV-Out Funzione 3D • • • • • • • • • • • • • • • • Lunghezza cavo flessibile 2,0 m / 5,0 m 1,5 m 1,5 m 5 m 10 m ø Testa dell'obiettivo Testina di ripresa / Classe IP Confezione di batterie litio-ioni Accessorio TopClips G4 Accessorio TopGuide G4 • = disponibile • = opzionale 9 mm IP 68 - / • • 9 mm 6 mm 9 mm 9 mm IP 68 • • • • • • • • • • • • • • HDMI • 1 m 6 mm IP 68 • 24 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 3D
Endoscopi digitali VIDEOISPEZIONE VideoScope Plus set Compatta videoispezione con funzione di ripresa – La testina di ripresa sul cavo flessibile trasmette immagini direttamente al monitor LC. – Funzione REC di immagine e video: per un'analisi successiva di riprese e immagini. – Funzione per la formattazione della scheda di memoria SDHC – Digital Connection: Trasmissione diretta dei dati al PC – Intensa illuminazione dell'oggetto grazie a 4 LED ad alto rendimento – Zoom digitale 1,5x ad incrementi del 10% – DOF: profondità di campo da 3 a 7 cm – Uso di monitor esterni tramite collegamento TV-Out – Grazie alla testina di ripresa molto piccola si possono ispezionare anche punti inaccessibili. – Rotazione manuale dell'immagine di 180° sul monitor – Testina di ripresa: ø 9 mm 2 m DOF 3…7 cm Incluso: VideoScope Plus 2 m, TopGuide G4, cavo USB, software, scheda micro SD da 4 GB, pile, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 082.256A 4 021563 691296 2 VideoScope XXL set Versione del prodotto come indicato per VideoScope Plus con XXLCamera 5 m – DOF: profondità di campo da 1 a 6 cm Incluso: VideoScope XXL 5 m, TopGuide cavo USB, software, scheda micro SD da 4 GB, pile, valigetta di trasporto 5 m DOF 1…6 cm COD. ART. CODICE EAN UI 082.258A 4 021563 703739 2 ø 9 mm CAMERA 640 x 480 pixel LED IP 68 LIGHT DISPLAY 320 x 240 pixel ZOOM 1,5x REC VIDEO OUT 4 x AA Software Download Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 25
VIDEOISPEZIONE VideoFlex G4 NUOVO ø 9 mm Endoscopi digitali SMARTVIEW VideoFlex G4 SMARTVIEW Fixed camera unit camera unit Flexible SMARTVIEW Einfache Orientierung durch intuitive Drehung der Basiseinheit VideoFlex G4 – Sistema di videoispezione per il controllo visivo di punti difficilmente accessibili – Zoom digitale 2x ad incrementi del 20% – SmartView: allineamento ottimale dell'immagine – Uso di monitor esterni tramite collegamento TV-Out – Funzione REC di immagine e video – Funzione per la formattazione della scheda di memoria SDHC – Digital Connection: Interfaccia USB-C per l’analisi su computer – Grandezza del display: 3,5“ – Rotazione manuale dell'immagine di 180° sul monitor – Con la funzione mirror si possono correggere riprese speculari. – Sostituzione dell'unità obiettivo a seconda del tipo di impiego FlexCamera G4 1,5 m – La testina di ripresa sul cavo flessibile trasmette immagini direttamente al monitor LC a colori. – Intensa illuminazione dell'oggetto grazie a 4 LED ad alto rendimento – Grazie alla chiara illuminazione a LED, la camera fornisce immagini significative e riprese video chiare anche nelle peggiori condizioni di luce. – Grazie alla testina di ripresa molto piccola si possono ispezionare anche punti inaccessibili. – DOF: profondità di campo da 1 a 6 cm 1,5 m DOF 1…6 cm Formato immagine / video: JPEG / AVI Memoria (esterna): Supporta la scheda SDHC fino a max. 16 GB LI-ION BATTERY PACK Incluso: VideoFlex G4, FlexCamera G4 1,5 m, confezione di batterie litio-ioni, alimentatore/caricabatteria con adattatore internazionale, cavo USB, software, scheda micro SD da 4 GB, cavo di collegamento video, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 082.242A 4 021563 715749 2 VideoFlex G4 Micro NUOVO Versione del prodotto come indicato per VideoFlex G4 con MicroCamera G4 1,5 m – DOF: profondità di campo da 1 a 6 cm Incluso: VideoFlex G4, MicroCamera G4 1,5 m, confezione di batterie litio-ioni, alimentatore/caricabatteria con adattatore internazionale, cavo USB, software, scheda micro SD da 4 GB, cavo di collegamento video, valigetta di trasporto 1,5 m DOF 1…6 cm ø 6 mm COD. ART. CODICE EAN UI 082.241A 4 021563 715732 2 VideoFlex G4 XXL NUOVO Versione del prodotto come indicato per VideoFlex G4 con XXLCamera G4 5 m – DOF: profondità di campo da 1 a 6 cm Incluso: VideoFlex G4, XXLCamera G4 5 m, confezione di batterie litio-ioni, alimentatore/caricabatteria con adattatore internazionale, cavo USB, software, scheda micro SD da 4 GB, cavo di collegamento video, TopClips, TopGuide, valigetta di trasporto 5 m DOF 1…6 cm ø 9 mm COD. ART. CODICE EAN UI 082.243A 4 021563 715756 2 VideoFlex G4 Ultra NUOVO Versione del prodotto come indicato per VideoFlex G4 con UltraCamera G4 10 m – DOF: profondità di campo da 1 a 6 cm Incluso: VideoFlex G4, UltraCamera G4 10 m, confezione di batterie litio-ioni, alimentatore/caricabatteria con adattatore internazionale, cavo USB, software, scheda micro SD da 4 GB, cavo di collegamento video, TopClips, TopGuide, valigetta di trasporto 10 m DOF 1…6 cm COD. ART. CODICE EAN UI 082.240A 4 021563 715725 2 ø 9 mm CAMERA 640 x 480 pixel LED IP 68 DISPLAY LIGHT 320 x 240 pixel 3,5" ZOOM 2x REC Li-Ion Battery USB-C 26 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com SMARTVIEW
Accessori per endoscopi digitali VIDEOISPEZIONE MultiConnect- System Veloce sostituzione dell'unità obiettivo a seconda del tipo di impiego PROFESSIONISTI IN AZIONE Il professionale programma di videoispezione VideoFlex G4 è adatto per il controllo visivo di zone difficilmente raggiungibili, come tubazioni, canali, sistemi di ventilazione e di scarico. Le diverse unità obiettivo e le varianti di set del sistema sono state concepite per l'impiego in diversi settori industriali e dell'edilizia. VideoFlex G4 Max NUOVO NUOVO Versione del prodotto come indicato per VideoFlex G4 con MaxView Camera 1,5 m – Testina di ripresa alta profondità di campo e LED molto chiari – Illuminazione intensa dell’oggetto sulla telecamera grazie a 4 LED ad alto rendimento molto chiari – DOF: profondità di campo da 2 a 30 cm – Raggio di curvatura min. 75 mm 1,5 m DOF 2…30 cm ø 17 mm BRIGHT LIGHT 4x Incluso: VideoFlex G4, MaxView Camera 1,5 m, confezione di batterie litio-ioni, alimentatore/caricabatteria con adattatore internazionale, cavo USB, software, scheda micro SD da 4 GB, cavo di collegamento video, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 082.246A 4 021563 716005 2 VideoFlex G4 Vario NUOVO Versione del prodotto come indicato per VideoFlex G4 con VarioView Camera 1,5 m – Testina di ripresa con un’area di rotazione di 180° a regolazione manuale graduale – Buona illuminazione dell’oggetto grazie ai LED ad alto rendimento – DOF: profondità di campo da 3 a 7 cm – Raggio di curvatura min 75 mm 1,5 m DOF 3…7cm ø 17 mm 0° max. 90° Incluso: VideoFlex G4, VarioView Camera 1,5 m, confezione di batterie litio-ioni, alimentatore/caricabatteria con adattatore internazionale, cavo USB, software, scheda micro SD da 4 GB, cavo di collegamento video, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 082.247A 4 021563 716012 2 VideoFlex G4 Duo NUOVO Versione del prodotto come indicato per VideoFlex G4 con DuoView Camera 1 m – Telecamera laterale: telecamera frontale e laterale per cambiare rapidamente visualizzazione premendo un pulsante – Illuminazione intensa dell’oggetto sulla telecamera frontale grazie a 4 LED ad alto rendimento e a 2 LED sulla telecamera laterale – DOF: profondità di campo da 3 a 5 cm / 1 a 5 cm – Raggio di curvatura min. 50 mm 1 m DOF 3…5 cm DOF 1…5 cm ø 9 mm Incluso: VideoFlex G4, DuoView Camera 1 m, confezione di batterie litio-ioni, alimentatore/caricabatteria con adattatore internazionale, cavo USB, software, scheda micro SD da 4 GB, cavo di collegamento video, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 082.244A 4 021563 715985 2 CAMERA 640 x 480 pixel LED IP 67 LIGHT Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 2727 SPECIALVERSIONSMARTVIEWSMARTVIEW2-IN-1 SMARTVIEW
VIDEOISPEZIONE Accessori per endoscopi digitali 0° max. 130° VideoFlex G4 ArcView NUOVO Versione del prodotto come indicato per VideoFlex G4 con ArcView Camera 1 m testina di ripresa a regolazione meccanica – Testina di ripresa a regolazione: volantino per il movimento meccanico della testina di ripresa – Intensa illuminazione dell'oggetto grazie a 4 LED ad alto rendimento – DOF: profondità di campo da 3 a 5 cm – Raggio di curvatura min. 100 mm 1 m DOF 3…5 cm ø 9 mm VideoFlex G4 Fix NUOVO 0° max. 130° Incluso: VideoFlex G4, ArcView Camera 1 m, confezione di batterie litio-ioni, alimentatore/caricabatteria con adattatore internazionale, cavo USB, software, scheda micro SD da 4 GB, cavo di collegamento video, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 082.245A 4 021563 715992 2 Versione del prodotto come indicato per VideoFlex G4 con FixView Camera 0,4 m – Microcamera sottile, fissa 4 mm per l’ispezione in aperture piccolissime – Buona illuminazione dell’oggetto grazie a 4 LED ad alto rendimento – DOF: Schärfentiefebereich 3…7 cm 0,4 m DOF 3…7 cm ø 4 mm 4 mm Incluso: VideoFlex G4, FixView Camera 0,4 m, confezione di batterie litio-ioni, alimentatore/caricabatteria con adattatore internazionale, cavo USB, software, scheda micro SD da 4 GB, cavo di collegamento video, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 082.248A 4 021563 716029 2 CAMERA 320 x 240 pixel LED IP 67 LIGHT 28 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com SMARTVIEWSMARTVIEW
VIDEOISPEZIONE Endoscopi industriali 0° max. 210° 360° VideoInspector 3D Sistema di videoispezione professionale con testina di ripresa movibile separatamente – Comando manuale della testina di ripresa in titanio con possibilità di movimento entro 210°. – La testina di ripresa sul cavo flessibile trasmette immagini direttamente al monitor LC a colori. – Intensa illuminazione dell’oggetto grazie a 6 LED ad alto rendimento in ceramica – Grazie alla chiara illuminazione a LED, la camera fornisce immagini significative e riprese video chiare anche nelle peggiori condizioni di luce. – Zoom digitale 4x ad incrementi del 10% – Uso di monitor esterni tramite collegamento HDMI – Funzione REC di immagine e video – Funzione Hold: immagine fissa – Grandezza del display: 3,5“ – Rotazione dell’immagine con incrementi di 90° – DOF: profondità di campo da 2,5 a 10 cm – Tubo flessibile di alta qualità e lunga durata in tungsteno – Connettore micro USB per caricare la batteria – Possibilità di cambiare l’unità dell’obiettivo Formato immagine / video: JPEG / BMP / MP4 Memoria (esterna): Supporta la scheda SDHC fino a max. 8 GB LI-ION BATTERY PACK Possibilità di cambiare l’unità dell’obiettivo Incluso: VideoInspector 3D, MicroCamera 1 m, confezione di batterie litio-ioni, supporto magnetico, cavo di ricarica USB, cavo HDMI, scheda micro SD da 8 GB, lettore scheda, cacciavite, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 082.270A 4 021563 708208 2 CAMERA 960 x 720 pixel LED IP 68 DISPLAY LIGHT 640 x 480 pixel 3,5" TFT 360° ZOOM 4x REC Li-Ion Battery ø 6 mm 1 m DOF 2,5…10 cm Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 29 3DHDMITITAN
VIDEOISPEZIONE Ispezione di tubi ed edifici LEVELFLEX LevelFlex: riproduzione ottimale dell'immagine grazie all'allineamento automatico orizzontale RA 25 > 96 mm RA 31 > 160 mm SafetyLens e CameraProtector Testina di ripresa con copertura separata per proteggere la lente dallo sporco e dagli urti Rolladapter Per l'orientamento assiale delle unità obiettivo PipeControl in tubi, camini e pozzi di ventilazione Tavola sinottica PipeControlMobile Set VideoControl-Snake Set PipeControl-LevelFlex Set Display a colori Rotazione immagine di 180° Funzione Zoom Illuminazione a LED Memorizzazione dati Fotoregistrazione Videoregistrazione Collegamento TV-Out Lunghezza cavo flessibile ø Testa dell'obiettivo Testina di ripresa / Classe IP Confezione di batterie litio-ioni Accessorio SafetyLens / CameraProtector • • • • • • • • 20 m 25 mm IP 68 • • • • • • • • • • 15 m 20 mm IP 68 • • • • • • • • • 30 m 31 mm IP 68 • Accessorio Rolladapter RA 25 > 96 mm RA 31 > 160 mm • = disponibile 30 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com
Ispezione di tubi ed edifici VIDEOISPEZIONE COLOUR TFT Display a colori da 5,0" e tasti illuminati PipeControlMobile set Mobile-Camera Unit Adattatore intercambiabile per la sostituzione della testina di ripresa VideoControl-Master – Unità master modulare e versatile per la ricerca professionale ed efficace di guasti nell'industria e nell'edilizia – Ampio display a colori da 5,0", ad alta risoluzione, con indicazione molto luminosa per un'analisi dell'immagine ricca di dettagli. – Funzione integrata di registrazioni immagini e video – Memorizzazione dati su scheda SD – Digital Connection: interfaccia USB 2.0 verso interfaccia PC – Possibilità di collegamento di monitor esterni – Batteria litio-ioni ricaricabile – Versione robusta e impermeabile PipeControlStation-Camera 20 m – Maneggevole unità obiettivo per l'impiego mobile – Testina di ripresa da 25 mm in acciaio inossidabile con adattatore intercambiabile sostituibile – Avvolgitore con cavo da 20 m di lunghezza, DOF: profondità di campo da 5 a 60 cm – Sistema con protezione antiritorno grazie alla molla a spirale flessibile – Intensa illuminazione dell'oggetto grazie a 12 LED ad alto rendimento – Cavo di avanzamento stabile e rinforzato (ø 5,8 mm) per una manovra precisa e sicura della telecamera – Con Rolladapter per tubi > 96 mm 20 m DOF 5…60 cm RA 25 > 96 mm ø 25 mm Formato immagine: JPEG Formato video: Memoria (esterna): Supporta la scheda SD fino a max. 16 GB Umidità: max. 90% di umidità relativa dell‘aria (non condensante) ASF / 30 frame / sec. IMAGE-/VIDEO RECORDING/ EDITING SYSTEM diretti e al PC Incluso: VideoControl-Master, PipeControlMobile-Camera 20 m, cavo USB, software, scheda SD da 4 GB, alimentatore/caricabatteria incl. adattatore internazionale, cavo AV, cinghia, Rolladapter, SafetyLens, CameraProtector 25 mm, completo nella L-BOXX 238 COD. ART. CODICE EAN UI 084.121L 4 021563 688364 1 VideoControl-Snake set Versione del prodotto come indicato per PipeControlMobile set con VideoControlSnake-Camera 15 m – Testina di ripresa da 20 mm in acciaio inossidabile Incluso: VideoControl-Master, VideoControlSnake-Camera 15 m, cavo USB, software, scheda SD da 4 GB, alimentatore/caricabatteria incl. adattatore internazionale, cavo AV, cinghia, completo nella L-BOXX 238 con adattatore intercambiabile sostituibile – Avvolgitore con cavo da 15 m di lunghezza, DOF: profondità di campo da 2 a 30 cm – Intensa illuminazione dell'oggetto grazie a 10 LED ad alto rendimento – Adatto per tubi da 40 mm piegati a 90°, raggio di curvatura minimo 50 mm 15 m DOF 2…30 cm ø 20 mm 40 mm Adatto per tubi da 40 mm piegati a 90°, raggio di curvatura minimo 50 mm COD. ART. CODICE EAN UI 084.115L 4 021563 702886 1 VIDEOCONTROL-MASTER 640 x 480 pixel 5" TFT 360° ZOOM 2x REC IP 65 Software Download 1/4“ CAMERA 640 x 480 pixel LED IP 68 LIGHT L-BOXX Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 3131
ISPEZIONE EDIFICI, VIDEOISPEZIONE E VERIFICA MATERIALI VIDEOISPEZIONE Ispezione di tubi ed edifici Testina di ripresa con 12 LED ad alto rendimento Supporto per VideoControl-Master RA 31 > 160 mm PipeControl-LevelFlex set VideoControl-Master – Unità master modulare e versatile per la ricerca professionale ed efficace di guasti nell'industria e nell'edilizia – Ampio display a colori da 5,0", ad alta risoluzione, con indicazione molto luminosa per un'analisi dell'immagine ricca di dettagli. – Funzione integrata di registrazioni immagini e video – Memorizzazione dati su scheda SD – Digital Connection: interfaccia USB 2.0 verso interfaccia PC – Possibilità di collegamento di monitor esterni – Batteria litio-ioni ricaricabile – Versione robusta e impermeabile PipeControl-LevelFlex-Camera 30 m – Unità obiettivo professionale con livellamento automatico integrato per un allineamento ottimale della telecamera – Testina di ripresa da 31 mm in acciaio inossidabile con adattatore intercambiabile sostituibile – Sicurezza antiritorno con molla a spirale flessibile – Illuminazione intensa e regolabile dell'oggetto sulla telecamera grazie a 12 LED ad alto rendimento – Robusto avvolgitore con guida cavo con un cavo di 30 m di lunghezza – Cavo di avanzamento stabile e rinforzato (ø 5,8 mm) per una manovra precisa e sicura della telecamera – Con Rolladapter per tubi > 160 mm CAMERA Tipo di telecamera: Sensore di immagini CMOS Camera mobile / cavo: ø 31 mm, IP 68 (profondità di immersione 20 m, 1 h) Campo visivo: 71° Profondità di campo: 5...60 cm Diametro cavo: 6 mm Lunghezza cavo: 30 m Raggio di curvatura minimo: 39 cm LevelFlex-Camera Unit Adattatore intercambiabile per la sostituzione della testina di ripresa Incluso: VideoControl-Master, PipeControl-LevelFlex-Camera 30 m, cavo USB, software, scheda SD da 4 GB, alimentatore/caricabatteria incl. adattatore internazionale, cavo AV, cinghia, Rolladapter, cavo di comando, completo nella L-BOXX 136 COD. ART. CODICE EAN UI 084.134L 4 021563 691944 1 VIDEOCONTROL-MASTER 640 x 480 pixel 5" TFT 360° ZOOM 2x REC IP 65 Software Download 1/4“ CAMERA 640 x 480 pixel LED IP 68 LIGHT L-BOXX 30 m DOF 5…60 cm RA 31 > 160 mm ø 31 mm 32 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com
Tester elettrici 230 V 24 V 12 V 33
TESTER ELETTRICI Tester di tensione, multimetri e rilevatori di linee IMPIANTISTICA ED ELETTROTECNICA Tester di tensione senza contatto, multimetro completamente protetto o rilevatore di linee universale: gli artigiani esigenti conoscono le molteplici funzioni dei tester elettrici e possono qui trovare lo strumento di misura adatto ai diversi tipi di impiego. La tabella offre una visione d'insieme dei diversi tipi di tester elettrici e dei loro campi applicativi. Tavola sinottica Campi applicativi Active Finder One ActiveFinder Plus / Pro / XP ActiveMaster Digital MultiMeter Pocket XP MultiMeter Clamp-Meter CableTracer XP XP Pro Rilevamento AC Localizzazione Condutture elettriche / metalliche Verifica Test di funzionamento / continuità Identificazione Tensioni Quantificazione Unità Categorie di sovratensione CAT Rilevamento Localizzazione Verifica Identificazione Quantificazione Rilevamento di campi elettrici alternati / potenziale Localizzazione dei tracciati delle linee con trasmettitore e ricevitore Test di funzionamento / continuità Identificazione di tensioni Determinazione di grandezze elettriche Categorie di sovratensione Classificazione di sicurezza di tensioni di lavoro e punte di tensione 50 - 1000 V 24 - … / 100 - … / 12 - 1000 V 110 - 230 V 110 - 230 V 110 - 230 V 110 - 230 V senza contatto senza contatto 110 - 230 V senza contatto senza contatto senza contatto senza contatto fase fase continuità / continuità / fase diodi continuità / diodi / Low Z continuità / diodi 12, 24, 36, 50, 120, 230, 400, 690 V 5 - 690 V V, A , Ω, F, %, Hz V, A , Ω, F, %, Hz, °C / °F V, A , Ω, F, %, Hz, °C / °F 12 - 250 V senza tensione/ tensione nominale 12, 50, 120, 230, 400 V CAT III 1000V CAT III 1000V CAT IV 1000V CAT IV 1000V CAT II CAT III 1000V 1000V CAT IV 600V CAT III CAT IV CAT III CAT IV CAT III CAT IV CAT II CAT III 600V 600V 1000V 600V 1000V 600V 300V 300V Grandezza Denominazione Unità elettrica U I R C f V T Corrente alternata = AC Corrente continua = DC AC / DC Tensione AC / DC Corrente DC Resistenza DC Capacità Frequenza AC Rapporto ciclico % (percentuale) AC Temperatura V (Volt) A (Ampere) Ω (Ohm) F (Farad) Hz (Hertz) °C / °F - Gratis – l‘app MeasureNote App multifunzionale per Laserliner tecnica di misura per un rapido trasferimento dei dati Software di misura e documentazione per smartphone e tablet Salvataggio centralizzato dei dati misurati con visualizzazione della mappa incluso l‘indirizzo Contrassegni nelle fotografie Scambio di fotografie di oggetti con valori misurati per email, WhatsApp ecc. Salvataggio dell’ultima posizione conosciuta dell’apparecchio Indicazione vocale automatica dei valori misurati Link diretto al manuale del dispositivo Calcolatrice Creazione di commenti nell’agenda elettronica Lingue: DE, EN, NL, DA, FR, ES, IT, PL, FI, SV, NO, JA 34 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com
ActiveFinder One <50V ActiveFinder Plus ActiveFinder Pro <100V ActiveFinder XP ZOOM <50V ActiveMaster Digital TESTER ELETTRICI Tester di fase e tensione Tester di tensione senza contatto – localizzazione di campi elettrici – Localizza tensioni elettriche in cavi, prese, portalampade e fusibili – Rilevamento di cavi sotto tensione ad es. in prese elettriche e morsetti terminali – Trova interruzioni di linea in fili e cavi – Visualizzazione di tensioni elettriche con segnalazione ottica a LED multicolore e avviso acustico Maneggevole tester di tensione senza contatto – sicurezza nella localizzazione di campi elettrici – Localizza tensioni elettriche in cavi, prese, portalampade e fusibili – Rilevamento di cavi sotto tensione ad es. in prese elettriche e morsetti terminali – Trova interruzioni di linea in fili e cavi – Elevata sensibilità per il tracciamento di linee a profondità elevate (Zoom) – Segnalazione LED ben visibile per l'indicazione di tensioni elettriche – Minitorcia integrata Maneggevole tester di tensione senza contatto – localizza linee e impianti elettrici – Localizza tensioni elettriche in cavi, prese, portalampade, fusibili e parti di armadi elettrici e impianti – Rilevamento di cavi sotto tensione ad es. in prese elettriche e morsetti terminali – Trova interruzioni di linea in fili e cavi – Visualizzazione di tensioni elettriche con segnalazione ottica a LED multicolore e avviso acustico – Minitorcia integrata Tester di tensione professionale senza contatto – localizza linee e impianti elettrici – Localizza tensioni elettriche in cavi, prese, portalampade, fusibili e parti di armadi elettrici e impianti – Rilevamento di cavi sotto tensione ad es. in prese elettriche e morsetti terminali – Trova interruzioni di linea in fili e cavi – Tracciamento di linee a profondità elevate (Zoom) – Visualizzazione di tensioni elettriche con segnalazione ottica a LED multicolore, avviso acustico e vibrazione – Minitorcia integrata molto luminosa – Involucro di qualità e antiurto, in versione impermeabile Tester digitali di tensione e di continuità con istogramma a barre e indicazione numerica dei valori misurati – Tester di tensione con le più importanti tensioni nominali – Verifica automatica di tensione alternata (AC) e di tensione continua (DC) – Con commutazione automatica di campo e funzione per verifica e misura dirette – Test di fase singola e di campo rotante con indicazione della rotazione di fase – Prova di fase unipolare – Tester automatico di continuità con segnalazione acustica – Autotest di sicurezza (avviso AC) a partire da 50 V, funzionamento di emergenza anche senza batterie – Alloggiamento robusto e maneggevole con distanza delle punte di prova fissabile Gamme di tensione: 50…1000 V/AC, Frequenza: 50…60 Hz Incluso: ActiveFinder One, pile COD. ART. CODICE EAN UI 083.004A 4 021563 705061 5 CAT III 1000V AutoSound 2x AAA Gamme di tensione: 24…1000 V/AC, Frequenza: 50…60 Hz Incluso: ActiveFinder, borsa di trasporto, pile COD. ART. CODICE EAN UI 083.011A 4 021563 695638 5 CAT III 1000V AutoSound 2x AAA Gamme di tensione: 100…1000 V/AC, Frequenza: 50…60 Hz Incluso: ActiveFinder Pro, borsa di trasporto, pile COD. ART. CODICE EAN UI 083.014A 4 021563 705078 5 CAT IV 1000V AutoSound 2x AAA Gamme di tensione: 12…1000 V/AC, Frequenza: 50…60 Hz Incluso: ActiveFinder XP, borsa di trasporto, pile COD. ART. CODICE EAN UI 083.013A 4 021563 698905 5 CAT IV 1000V AutoSound IP 67 2x AAA Display LC / Risoluzione: 3,5 posizioni, 1999 digit / 1 V AC/DC (indicatore numerico) Gamme di tensione: 6, 12, 24, 50, 120, 230, 400, 690 V AC/DC (istogramma a barre) Corrente di cresta: Is < 3,0 mA Incluso: ActiveMaster Digital, cappucci protettivi, pile COD. ART. CODICE EAN UI 083.025A 4 021563 679836 2 CAT II CAT III CAT IV 1000V 1000V 600V AutoSound IP 64 2x AAA Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 35 35
TESTER ELETTRICI Multimetri 230 volt MultiMeter Pocket XP MeasureNote App Robusto multimetro professionale di precisione di forma compatta con interfaccia Digital Connection – Misurazione precisa dei campi di tensione, corrente, resistenza, capacità, frequenza e rapporto ciclico – Con commutazione automatica del campo e preselezione manuale del campo – Tester di continuità automatico – Prova diodi per la determinazione del funzionamento e della polarità – Interfaccia Digital Connection per trasferire i valori misurati – Display ad alta risoluzione con 4000 conteggi per determinare con esattezza tutti i parametri di misurazione – Grande larghezza di banda della misurazione per misurare la frequenza da 10 Hz a 10 kHz – Funzione di min./max. – Alloggiamento compatto e antiurto con base di supporto e selettore – Display LC grande e ben leggibile MultiMeter XP MeasureNote App Robusto multimetro professionale di precisione con modalità a bassa impedenza Low Z e interfaccia Digital Connection – Misurazione precisa dei campi di tensione, corrente, resistenza, capacità, frequenza, rapporto ciclico e temperatura con contatto – Con commutazione automatica del campo e preselezione manuale del campo – Tester di continuità automatico – Prova diodi per la determinazione del funzionamento e della polarità – Interfaccia Digital Connection per trasferire i valori misurati – Display ad alta risoluzione con 6000 conteggi per determinare con esattezza tutti i parametri di misurazione – Grande larghezza di banda della misurazione per misurare la frequenza da 10 Hz a 10 kHz – Modalità a bassa impedenza Low Z per prevenire con certezza tensioni di dispersione o tensioni fantasma nelle linee e negli elementi del circuito – Funzione min./max./AVG/PEAK con analisi dei picchi PEAK +/- – Funzione termometro – Scala analogica ad alta risoluzione con istogrammi a 61 segmenti per l’analisi sicura del segnale – Collegamento per sensore della temperatura tipo K – Alloggiamento compatto e antiurto con base di supporto e selettore – Display LC grande e ben leggibile V/DC: 400 mV…4…40…400 V / 600 V ± (1,0% / 1,2%) V/AC: 4…40…400 V / 600 V ± (1,0% / 1,2%) A/DC: 400 μA / 4…40…400 mA / 10 A ± (1,0% / 1,5% / 2,5%) A/AC: 400 μA / 4…40…400 mA / 10 A ± (2,0% / 2,5% / 3,0%) Gamme di tensione: Gamma di corrente: Gamma di resistenza: 400 Ω / 4…40…400 kΩ…4 MΩ / 40 MΩ Campo di capacità: Gamma frequenze: Campo rapporto ciclico: 1,0…99% / ± 1,2% ± (1,0% / 1,5% / 3,5%) 40 nF / 400 nF…4…40 μF / 400 μF / 4000 μF ± (5,0% / 3,0% / 4,0% / 5,0%) 10…100…1000 Hz…10 kHz / ± 1,0% Incluso: MultiMeter Pocket XP, 2 punte di misura, borsa di trasporto, pile COD. ART. CODICE EAN UI 083.036A 4 021563 699391 2 CAT III CAT IV 600V 600V AutoSound 2x AAA MultiMeter XP DE EN NL DA FR ES IT PL FI Professionelles Multimeter mit Low Z Niederimpedanz-Modus Professional multimeter with LoZ low impedance mode Professionele multimeter met Low Z-meetfunctie voor lage impedanties Professionelt multimeter med Low Z-lavimpedans-modus Multimètre professionnel avec mode basse impédance Low Z Multímetro profesional con modo de baja impedancia Low Z Multimetro professionale con modalità a bassa impedenza Low Z Profesjonalny miernik uniwersalny z trybem niskiej impedancji Low Z Ammattilaistason monitoimimittari, jossa myös toimintatila Matala impedanssi Low Z Low Z - LOW IMPEDANCE MODE PT SV NO TR RU Multímetro profissional com modo de impedância baixa Low Z Professionell multimeter med Low Z lågimpedansläge Profesjonelt multimeter med Low Z lavimpedans-modus Profesyonel multimetre Low Z düşük empedans modlu Профессиональный мультиметр с режимом низкого импеданса и низкого напряжения (Low Z) opzionale ThermoSensor Air / Tip / Touch / Clamp V/DC: 600 mV / 6…60…600 V / 1000 V ± (0,5% / 0,8% / 1,0%) V/AC: 6…60…600 V / 1000 V ± (1,0% / 1,2%) V/DC + V/AC Mode: 6…60…600…1000 V ± 1,5% A/DC: 600 μA…6…60…600 mA / 10 A ± (1,0% / 1,5%) A/AC: 600 μA…6…60…600 mA / 10 A ± (1,0% / 2,0%) Gamme di tensione: Gamma di corrente: Gamma di resistenza: 600 Ω…6…60…600 kΩ…6 MΩ / 60 MΩ Campo di capacità: Gamma frequenze: Campo rapporto ciclico: 20%…80% / ± 1,2% Temperatura a contatto di tipo K: -20 … 760°C / ± 1% ± (1,5% / 2,0%) 60 nF / 600 nF…6…60…600 μF / 6000 μF ± (5,0% / 3,0% / 5,0%) 10…100…1000 Hz…10 kHz / ± 1,0% Incluso: MultiMeter XP, 2 punte di misura, sensore della temperatura tipo K con adattatore, pile, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 083.037A 4 021563 699407 2 CAT III 1000V CAT IV 600V AutoSound 4x AAA 36 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com CONNECTIONMEASURENOTE APP
ClampMeter XP MeasureNote App Multimetro e rilevatori di linee TESTER ELETTRICI opzionale ThermoSensor Air / Tip / Touch / Clamp Multimetro professionale con pinza amperometrica, robusto e ad alta precisione con interfaccia Digital Connection – Misurazione precisa dei campi di tensione, corrente, resistenza, capacità, frequenza, rapporto ciclico e temperatura con contatto – Pinza amperometrica AC/DC con ampia larghezza della pinza da 48 mm – Con commutazione automatica del campo – Tester di continuità automatico – Prova diodi per la determinazione del funzionamento e della polarità – Interfaccia Digital Connection per trasferire i valori misurati – Display ad altissima risoluzione con 50000 conteggi per determinare con esattezza tutti i parametri di misurazione – Grande larghezza di banda della misurazione per misurare la frequenza da 50 Hz a 10 MHz – Misura Peak/INRUSH con funzione di min./max. per determinare correnti di spunto e picchi di tensione di breve durata – Funzione di min./max. – Collegamento per sensore della temperatura tipo K – Involucro antiurto con interruttore di selezione facilmente raggiungibile – Ampio display LC per una buona leggibilità, con retroilluminazione e scala a istogrammi con 51 segmenti per l’analisi sicura del segnale V/DC: 500 mV…5…50…500 V / 1000 V ± (1,0% / 1,5%) V/AC: 500 mV…5…50…500 V / 1000 V ± (1,0% / 3,0%) A/DC: 500…1000 A / ± 2,5% A/AC (50-60 Hz) 500…1000 A / ± 2,5% Gamme di tensione: Gamma di corrente: Gamma di resistenza: 500 Ω…5…50…500 kΩ / 5 MΩ / 50 MΩ Campo di capacità: Gamma frequenze: Campo rapporto ciclico: 5%…95% / ± 1,0% Temperatura a contatto di tipo K: -100°C…1000°C / ± 1% ± (1,0% / 2,0% / 3,0%) 500 nF / 5000 nF…50…500 μF…5000 mF ± (3,5% / 5,0%) 50…500 Hz…5…50…500 kHz…5…10 MHz ± 0,3% Incluso: ClampMeter XP, 2 punte di misura, sensore della temperatura tipo K con adattatore, pile, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 083.043A 4 021563 699377 2 CAT III CAT IV 1000V 600V AutoSound 9 V Rilevatore di linee con trasmettitore, ricevitore, punte di misura, pinze di misura Localizza cavi elettrici, fusibili, interruttori di protezione, tubi metallici, interruzioni di linea e cortocircuiti Indicazione corrente continua e alternata CableTracer Pro Set universale e flessibile di rilevatore di linee con trasmettitore e ricevitore – Tracciamento senza contatto del segnale di trasmissione tramite ricevitore – Localizza cavi elettrici, fusibili, interruttori di protezione, tubi metallici (per esempio tubi di riscaldamento), interruzioni di linea e cortocircuiti in installazioni esistenti – Utilizzabile con e senza tensione. – Elevata frequenza di 125 kHz – Indicazione corrente continua e alternata – La codifica del segnale permette l'uso di max. 7 trasmettitori e di un ricevitore – Rilevatore di tensione AC integrato – Avviso di tensione AC permanente – Illuminazione integrata del punto di misura – Display illuminato di facile lettura Ricevitore AC-Tracer RECV Campo di misura: 0 - 2 m di profondità di misura Incluso: trasmettitore CableTracer TX, ricevitore RECV, cavo di collegamento, punte di misura, pinze di misura, pile, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 083.070A 4 021563 671212 1 CAT II CAT III 300V 300V 2 x 9 V Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 37
Localizzatori elettronici 38
Localizzazione di metalli, travi e conduttori LOCALIZZATORI ELETTRONICI MultiFinder Pro 4 cm 4 cm 5 cm 10 cm CenterScanner Plus Localizzatore universale per legno, metallo, rame, ferro e linee sotto tensione – Comando monotasto per la modifica delle diverse modalità di misura – Con la guida dell‘utente sul display LC l‘apparecchio può essere usato in maniera semplice e sicura. – Auto-Calibration: adatta l‘apparecchio ai diversi sottofondi subito dopo l‘accensione. – Auto-Cal Plus: permette di delimitare con facilità gli oggetti da misurare nella modalità Metal-Scan. – Segnali acustici e ottici per la localizzazione di oggetti. – Grazie al costante allarme per presenza di tensione è garantita un‘alta sicurezza. – Particolarità: nella modalità metallo vengono individuate perfino le linee sotto intonaco che non sono sotto tensione. – Display illuminato Apparecchio professionale per determinare in modo sicuro i punti di entrata e uscita delle perforazioni su pareti e soffiti – Il sistema, composto da trasmettitore e ricevitore, permette di orientare facilmente il canale di foratura fino a uno spessore del muro di 150 cm – Localizzazione precisa delle posizioni di entrata e uscita grazie a indicatori LED ben visibili e a segnali acustici – Ausili di marcatura ben accessibili nel trasmettitore e nel ricevitore per centrare l’allineamento – Determinazione della profondità di foratura necessaria fino a 200 cm con il display LCD integrato – Trasmettitore TX con riconoscimento integrato dei metalli e della tensione per evitare gli errori di foratura – Avvertimento ottico e acustico in caso di individuazione di oggetti estranei Incluso: MultiFinder Pro, borsa di trasporto, pila COD. ART. CODICE EAN UI 080.966A 4 021563 703630 5 9 V max. 150 cm Indicatore dello spessore del muro Incluso: trasmettitore CenterScanner Plus TX, ricevitore RECV, kit di incollaggio, pad di scorrimento (4x), pile, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 075.300A 4 021563 699926 2 AutoSound TX 3x AAA RECV 3x AAA Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 39 COLOR WARNINGDISPLAY INFOVOLTAGE WARNING
Strumenti di misurazione elettronica 40
STRUMENTI DI MISURAZIONE ELETTRONICA ORIENTAMENTO SEMPLICE L‘orientamento verticale e orizzontale oppure il tracciamento di piani inclinati semplifica il lavoro nella struttura grezza e nell‘edilizia per interni, nel risanamento o nella ristrutturazione. Le livelle elettroniche sono dotate di display ribaltabile illuminato, magneti e molto altro. Una particolarità del DigiLevel Laser è il laser a linea verde per parete estraibile per allungare la superficie di misura! Tavola sinottica MasterLevel Box Pro / Compact Plus DigiLevel Compact DigiLevel-Laser G40 / G80 DigiLevel Pro 40 / 60 / 80 / 100 /120 ArcoMaster 40 / 60 Precisione di misura elettronica ± 0,05° a 0°…1° ± 0,05° a 89°…90° ± 0,1° a 1°…89° ± 0,05° a 0°…1° ± 0,05° a 89°…90° ± 0,1° a 1°…89° ± 0,1° a 0°…1° ± 0,1° a 89°…90° ± 0,2° a 1°…89° ± 0,05° a 0°…1° ± 0,05° a 89°…90° ± 0,1° a 1°…89° ± 0,2° Lunghezza / cm 6 15 23 40 / 80 40 / 60 / 80 / 100 / 120 40 / 60 Indicatore dell‘angolo 360° ( 4 x 90° ) 360° ( 4 x 90° ) 360° ( 4 x 90° ) 360° ( 4 x 90° ) 0°…220° Funzione di calibrazione Modalità di riferimento Flip-display Laser Funzione Hold AutoSound • = disponibile • • • • • • • • • • • • • linee • • • • • punto • • • • Gratis – l‘app MeasureNote App multifunzionale per Laserliner tecnica di misura per un rapido trasferimento dei dati Software di misura e documentazione per smartphone e tablet Salvataggio centralizzato dei dati misurati con visualizzazione della mappa incluso l‘indirizzo Contrassegni nelle fotografie Scambio di fotografie di oggetti con valori misurati per email, WhatsApp ecc. Salvataggio dell’ultima posizione conosciuta dell’apparecchio Indicazione vocale automatica dei valori misurati Link diretto al manuale del dispositivo Calcolatrice Creazione di commenti nell’agenda elettronica Permette il controllo remoto della misurazione Lingue: DE, EN, NL, DA, FR, ES, IT, PL, FI, SV, NO, JA Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 41
STRUMENTI DI MISURAZIONE ELETTRONICA HIGH VISIBILITY Inclinometri digitali e livelle digitali MasterLevel Box Pro 6 cm MeasureNote App MasterLevel Compact Plus 15 cm MeasureNote App Maneggevole inclinometro digitale con interfaccia Digital Connection – La modalità di riferimento consente il trasferimento di angoli. – Il flip-display illuminato ruota automaticamente per la misura sotto sopra. – Interfaccia Digital Connection per trasferire i valori misurati – Funzione di calibrazione per la ricalibratura del sensore e aumento della sicurezza di misura – Forti magneti di adesione – Funzione Hold – In miniformato non ingombrante Maneggevole inclinometro digitale con interfaccia Digital Connection – A 0° et 90° viene emesso un segnale acustico che facilita l‘orientamento di oggetti. – La modalità di riferimento consente il trasferimento di angoli. – Il flip-display illuminato ruota automaticamente per la misura sotto sopra. – Interfaccia Digital Connection per trasferire i valori misurati – Funzione di calibrazione per la ricalibratura del sensore e aumento della sicurezza di misura – Intaglio a V per il fissaggio su tubi – Forti magneti di adesione – Funzione Hold DigiLevel Compact NUOVO 23 cm Livella elettronica digitale con interfaccia Digital Connection – Modello compatto, adatto ad ogni cassetta degli attrezzi – A 0°, 45°, 90°, 135° e 180° viene emesso un segnale acustico che facilita l‘orientamento di oggetti – Memoria dell’inclinazione per l’esatto trasferimento degli angoli – Il flip-display illuminato ruota automaticamente per la misura sotto sopra. – Interfaccia Digital Connection per trasferire i valori misurati – Funzione di calibrazione per la ricalibratura del sensore e aumento della sicurezza di misura – Magneti sul lato inferiore, superfici di misura fresate – Profilo in alluminio extra rigido con superfici di Indicatore dell‘angolo: Precisione di misura elettronica: ± 0,05° a 0°…1° ± 0,05° a 89°…90° ± 0,1° a 1°…89° 360° ( 4 x 90° ) Incluso: MasterLevel Box Pro, borsa di trasporto, pila COD. ART. CODICE EAN UI 081.262A 4 021563 700233 2 1 x AAA magnetic Indicatore dell‘angolo: 360° ( 4 x 90° ) Precisione di misura elettronica: ± 0,05° a 0°…1° ± 0,05° a 89°…90° ± 0,1° a 1°…89° Incluso: MasterLevel Compact Plus, pile, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 081.265A 4 021563 702626 2 AutoSound 2x AAA magnetic Indicatore dell‘angolo: Precisione di misura elettronica: ± 0,05° a 0°…1° Precisione della livella: ± 0,05° a 89°…90° ± 0,1° a 1°…89° ± 0,5 mm / m 360° ( 4 x 90° ) MeasureNote App misurazione fresate – Funzione Hold Disponibile prossimamente Incluso: DigiLevel Compact, borsa di trasporto, pile COD. ART. CODICE EAN UI 081.280A 4 021563 716210 2 AutoSound IP 67 2 x AAA magnetic 42 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com FLIP DISPLAY
Livelle digitali e goniometri digitali STRUMENTI DI MISURAZIONE ELETTRONICA 90° 45° 0° 135° 180° DigiLevel Laser * DigiLevel Pro MeasureNote App Livella elettronica a bolla d’aria digitale con tecnologia laser a luce verde – La tecnologia DLD consente di ottenere una linea laser verde estremamente chiara. – A 0°, 45°, 90°, 135° e 180° viene emesso un segnale acustico che facilita l‘orientamento di oggetti. – La modalità di riferimento consente il trasferimento di angoli. – Il flip-display illuminato ruota automaticamente per la misura sotto sopra. – Funzione di calibrazione per la ricalibratura del sensore e aumento della sicurezza di misura – Magneti sul lato inferiore, superfici di misura fresate, livella verticale ed orizzontale supplementare – Funzione Hold DigiLevel-Laser G40 / G80 Lunghezza 40 / 80 cm * Ca. 6 volte più luminoso di un tipico laser rosso di 630 - 660 nm Livella elettronica digitale con interfaccia Digital Connection – Con punto laser come prolungamento ottico per trasmettere altezze ed angoli – A 0°, 45°, 90°, 135° e 180° viene emesso un segnale acustico che facilita l‘orientamento di oggetti. – La modalità di riferimento consente il trasferimento di angoli – Il flip-display illuminato ruota automaticamente per la misura sotto sopra. – Interfaccia Digital Connection per trasferire i valori misurati – Funzione di calibrazione per la ricalibratura del sensore e aumento della sicurezza di misura Indicatore dell‘angolo: 360° ( 4 x 90° ) Precisione di misura elettronica: ± 0,1° a 0°…1° Precisione della livella: ± 0,1° a 89°…90° ± 0,2° a 1°…89° ± 0,5 mm / m Incluso: DigiLevel Laser, borsa di trasporto, pile COD. ART. CODICE EAN UI G40 cm 081.255A 4 021563 704064 G80 cm 081.257A 4 021563 704088 5 5 Laser 515 nm 2 AutoSound 2 x AAA magnetic Indicatore dell‘angolo: Precisione di misura elettronica: ± 0,05° a 0°…1° Precisione della livella: ± 0,05° a 89°…90° ± 0,1° a 1°…89° ± 0,5 mm / m 360° ( 4 x 90° ) – Magneti sul lato inferiore, superfici di misura fresate, livella verticale ed orizzontale supplementare – Funzione Hold Incluso: DigiLevel Pro, borsa di trasporto, pile COD. ART. CODICE EAN UI DigiLevel Pro 40 / 60 / 80 / 100 /120 Lunghezza 40 / 60 / 80 / 100 / 120 cm 40 cm 081.270A 4 021563 706471 60 cm 081.271A 4 021563 706488 80 cm 081.272A 4 021563 706495 NUOVO 100 cm 081.274A 4 021563 712960 120 cm 081.275A 4 021563 712977 2 2 2 2 2 Laser 635 nm 2 AutoSound IP 54 2 x AAA magnetic Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 43 FLIP DISPLAYFLIP DISPLAY
STRUMENTI DI MISURAZIONE ELETTRONICA Livelle digitali e goniometri digitali Indicatore dell‘angolo: Precisione di misura elettronica: ± 0,2° Precisione della livella: 0°…220° ± 0,25 mm / m ArcoMaster Goniometro elettronico digitale con indicatore dell‘angolo – Squadra falsa sollevabile – Livella verticale ed orizzontale supplementare – Un display LC illuminato sul lato anteriore ed uno sul lato posteriore ruotabile premendo un pulsante – Funzione Hold – Calcolo automatico della bisettrice ArcoMaster 40 / 60 Lunghezza del braccio 40 / 60 cm Incluso: ArcoMaster, borsa di trasporto, pile COD. ART. CODICE EAN UI 40 cm 075.130A 4 021563 664016 60 cm 075.131A 4 021563 666683 2 2 2 x AA 44 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com FLIP DISPLAY
Telemetri TELEMETRI 45
TELEMETRI Misurazione telemetrica con laser Misurazione telemetrica con laser MISURAZIONI PRECISE Tavola sinottica LRM Gi3 LRM Gi5 LRM Gi7 Pro DM Vision DM LiveCam DM Compact Pro Sistema di misura Grüner Laser Grüner Laser Grüner Laser Laser Laser Laser Campo di misura / m 0,3 – 30* 0,05 – 50* 0,05 – 70* 0,05 – 80* 0,2 – 150* 0,1 – 50* ± 2 (tipico)* ± 2 (tipico)* ± 2 (tipico)* ± 2 (tipico)* ± 1,5 (tipico)* ± 2 (tipico)* • • • • 50 • • • 50 1 + 2 + 3** 1 + 2 + 3** • • • • • • • • 1 + 2 + 3 1 + 2 + 3 • • 10 50 • • 50 • • 1** • • Precisione / mm Calcolo della distanza, superficie e del volume Misurazione minima / massima / continua Addizione / Sottrazione Funzione pitagorica / Trapezio Memoria / Quantità Funzione tracciamento / timer Funzione superfici delle pareti Punto a punto Funzione dell'angolo Livella digitale Telecamera Posizioni di misura angolo / posteriore / treppiede / anteriore Superfici riflettenti Sensori di inclinazione a 360° Classe laser • = disponibile – / • / – / • – / • / – / • – / • / – / • • / • / • / • – / • / • / • – / • / – / • 2 • 2 • 2 • 2 * Per i valori di gamma di misurazione e precisione specifici si vedano le relative istruzioni per l‘uso ** Insiemecon sensori di inclinazione a 360° 1 + 2** 1 + 2 + 3 ** • • • • 2 • • 2 LRM = LaserRange-Master DM = DistanceMaster Gratis – l‘app MeasureNote App multifunzionale per Laserliner tecnica di misura per un trasferimento rapido dei dati Software di misura e documentazione per smartphone e tablet Salvataggio centralizzato dei dati misurati con visualizzazione della mappa incluso l‘indirizzo Contrassegni nelle fotografie Scambio di fotografie di oggetti con valori misurati per email, WhatsApp ecc. Salvataggio dell’ultima posizione conosciuta dell’apparecchio Indicazione vocale automatica dei valori misurati Link diretto al manuale del dispositivo Calcolatrice Creazione di commenti nell’agenda elettronica Permette il controllo remoto della misurazione Lingue: DE, EN, NL, DA, FR, ES, IT, PL, FI, SV, NO, JA 46 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com
HIGH VISIBILITY Misurazione telemetrica con laser TELEMETRI *** LaserRange-Master Gi3 *** Telemetro laser con tecnologia a laser verde – Campo di misura interno da 0,3 a 30 m* – Precisione di misura ± 2 mm (tipica)* – La tecnologia DLD consente di ottenere un punto laser verde estremamente chiaro. – La funzione per la misurazione della superficie e del volume permette di rilevare le dimensioni dello spazio per, ad esempio, calcolare le quantità di materiali – Misurazione minima / massima / continua – Display luminoso VTN a 2 righe – Alloggiamento stabile ed ergonomico * Per i valori di gamma di misurazione e precisione specifici si vedano le relative istruzioni per l‘uso *** Ca. 6 volte più luminoso di un tipico laser rosso di 630 - 660 nm Incluso: LaserRange-Master Gi3, borsa di trasporto, pile COD. ART. CODICE EAN UI 080.836A 4 021563 707249 5 Laser 515 nm 2 SPEED SHUTTER 2 x AAA Telemetro laser con tecnologia a laser verde e funzione dell'angolo – Campo di misura interno da 0,05 a 50 m* – Precisione di misura ± 2 mm (tipica)* – La tecnologia DLD consente di ottenere un punto laser verde estremamente chiaro. – La funzione per la misurazione della superficie e del volume permette di rilevare le dimensioni dello spazio per, ad esempio, calcolare le quantità di materiali – Funzione dell'angolo 1 + 2 + 3**, misurazione minima / massima / continua – Livella digitale per allineare l’apparecchio di misurazione – Calibrazione del sensore di inclinazione (Tilt) – Sensori di inclinazione a 360° per determinare la distanza orizzontale e verticale – Display luminoso a colori LC a 4 righe Per i valori di gamma di misurazione e precisione specifici si vedano le relative istruzioni per l‘uso Insiemecon sensori di inclinazione a 360° * ** *** Ca. 6 volte più luminoso di un tipico laser rosso di 630 - 660 nm Livella digitale Incluso: LaserRange-Master Gi5, borsa di trasporto, pile COD. ART. CODICE EAN UI 080.838A 4 021563 703722 5 Laser 515 nm 2 SPEED SHUTTER 2 x AA Telemetro laser con tecnologia a laser verde, interfaccia Digital Connection e funzione dell'angolo – Versione del prodotto come indicato per LaserRange-Master Gi5 – Campo di misura interno da 0,05 a 70 m* – Individuazione facile delle dimensioni spaziali con la funzione di addizione e sottrazione – Interfaccia Digital Connection per trasferire i valori misurati * Per i valori di gamma di misurazione e precisione specifici si vedano le relative istruzioni per l‘uso Incluso: LaserRange-Master Gi7 Pro, borsa di trasporto, pile COD. ART. CODICE EAN UI 080.837A 4 021563 706426 5 Laser 515 nm 2 SPEED SHUTTER 2 x AA Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 47 2 Positions max. 30 m LaserRange-Master Gi5 *** 2 Positions max. 50 m LaserRange- Master Gi7 Pro MeasureNote App 2 Positions max. 70 m
TELEMETRI Misurazione telemetrica con laser Misurazione telemetrica con laser CAMERA VIEW 6 CM DISPL AY DistanceMaster Vision 4 Positions max. 80 m Telemetro laser con telecamera – Campo di misura da 0,05 a 80 m* – Precisione di misura ± 2 mm (tipica)* – La funzione per la misurazione della superficie e del volu- me permette di rilevare le dimensioni dello spazio per, ad esempio, calcolare le quantità di materiali – Individuazione facile delle dimensioni spaziali con la funzione di addizione e sottrazione – Pitagorica 1 + 2 + 3, funzione dell'angolo 1**, misurazione minima / massima / continua – Con la funzione di addizione della superficie, vengono sommate automaticamente le superfici delle pareti, misurandone le lunghezze e l‘altezza. – Funzione tracciamento per mettere a livello le lunghezze misurate definite – Telecamera con zoom digitale – Livella digitale per allineare l’apparecchio di misurazione – Funzione timer per attivazione automatica – Sensori di inclinazione a 360° per determinare la distanza orizzontale e verticale – Connettore micro USB per caricare le batterie – Attacco filettato da 1/4“ – Display luminoso a colori LC – Alloggiamento stabile ed ergonomico * Per i valori di gamma di misurazione e precisione specifici si vedano le relative istruzioni per l‘uso ** Insiemecon sensori di inclinazione a 360° LI-ION BATTERY PACK Incluso: DistanceMaster Vision, cavo di ricarica USB, borsa di trasporto, batterie ricaricabili, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 080.980A 4 021563 703661 2 Laser 635 nm 2 NiMH Battery 1/4“ DistanceMaster LiveCam Telemetro laser multi-funzione con mirino- telecamera HD e funzione Digital Connection NUOVO – Inquadramento esatto del punto di misura grazie alla videocamera HD – Ideale per esterni e ambienti luminosi – Campo di misura da 0,2 a 150 m* – Elevata precisione di misura ± 1,5 mm (tipica)* – La funzione per la misurazione della superficie e del volume permette di rilevare le dimensioni dello spazio per, ad esempio, calcolare le quantità di materiali – Con calcolo della distanza, superficie e del volume, funzione pitagorica 1 + 2, funzione dell'angolo 1 + 2 + 3**, trapezio 1 + 2, misurazione minima / massima / continua e più/meno – Determinazione esatta di superfici / volumi di forma circolare, triangolari e trapezoidali – Misurazioni da punto a punto. – Con molteplici possibilità di calcolo e memorizzazione – Funzione tracciamento per mettere a livello le lunghezze misurate definite – Funzione timer per attivazione automatica – Interfaccia Digital Connection per trasferire i valori misurati – Connettore USB-C per caricare le batterie – Attacco filettato da 1/4“ – Display a colori di facile lettura con funzione LI-ION BATTERY PACK 2x di rotazione dello schermo – Spegnimento automatico a risparmio energetico quando non in uso * Per i valori di gamma di misurazione e precisione specifici si vedano le relative istruzioni per l‘uso ** Insiemecon sensori di inclinazione a 360° Disponibile prossimamente. Incluso: DistanceMaster LiveCam, cavo di ricarica USB, borsa di trasporto, batterie ricaricabili, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 080.985A 4 021563 716289 2 MeasureNote App 3 Positions max. 150 m Laser 635 nm 2 3" HD IP 65 NiMH Battery 1/4“ 48 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 90°
Misurazione telemetrica con laser e ruota Misurazione telemetrica con laser e ruota TELEMETRI L‘indicatore mobile indica l‘esatta partenza e la posizione finale. Incluso: DistanceMaster Compact Pro, borsa di trasporto, pile COD. ART. CODICE EAN UI 080.937A 4 021563 692903 2 Laser 650 nm 2 SPEED SHUTTER 2 x AAA Incluso: RollPilot S6, borsa di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 075.008A 4 021563 692521 2 Telemetro elettronico su ruota per l‘impiego su rettilinei e in curve – Odometro meccanico: distanze fino a 9.999,9 m – Il display, grande e ben leggibile, con scala di precisione addizionale (1 - 9 cm) permette misurazioni esatte. – Addizione muovendolo in avanti, sottrazione muovendolo indietro – Funzione parete-parete: la struttura compatta permette misurazioni dirette da parete a parete. – Verifica ruota e posizione neutra direttamente sull'impugnatura – Trasmissione cardanica delle scale esente da usura – Precisione ± 0,1% – Ruota di misura con una circonferenza di 0,5 m DistanceMaster Compact Pro MeasureNote App Telemetro laser con interfaccia Digital Connection e funzione dell'angolo – Campo di misura interno da 0,1 a 50 m* – Precisione di misura ± 2 mm (tipica)* – La funzione per la misurazione della superficie e del volume permette di rilevare le dimensioni dello spazio per, ad esempio, calcolare le quantità di materiali – Funzione dell'angolo 1 + 2 + 3**, misurazione minima / massima / continua – Interfaccia Digital Connection per trasferire i valori misurati – Sensori di inclinazione a 360° per determinare la distanza orizzontale e verticale – Con possibilità di memorizzazione – Display luminoso a colori LC a 3 righe – Alloggiamento stabile ed ergonomico 2 Positions * Per i valori di gamma di misurazione e precisione specifici si vedano le relative istruzioni per l‘uso ** Insiemecon sensori di inclinazione a 360° max. 50 m RollPilot S6 RollPilot D12 Telemetro elettronico su ruota per l‘impiego su rettilinei e in curve – L‘odometro elettronico fornisce valori di misura esatti al centimetro su distanze fino a 9.999,99 m. – Il display LC illuminato può essere letto direttamente sull‘impugnatura. – Addizione muovendolo in avanti, sottrazione muovendolo indietro – Funzione Hold per fissare i valori misurati – Memoria dei valori con 5 registrazioni – L‘indicatore mobile indica l‘esatta partenza e la posizione finale. – Facile da trasportare grazie alla versione richiudibile e alla valigetta da trasporto. – Precisione ± 0,1% – Ruota di misura con una circonferenza di 1 m Incluso: RollPilot D12, borsa di trasporto, pile COD. ART. CODICE EAN UI 075.006A 4 021563 680818 1 9 V Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 49 1x = 1 m
Laser a linee e intersecanti 50
LASER A LINEE E INTERSECANTI PER LAVORI IN INTERNI ED ARTIGIANALI Gli ideali misuratori laser per edilizia in interni e costruzioni a secco. Di semplice uso – gli apparecchi si posizionano automaticamente. Le linee laser luminose ne permettono un uso versatile nella posa di piastrelle, per orditure, montaggio di finestre e molti altri usi. Con il ricevitore per linee laser è possibile lavorare all'esterno. La massima visibilità delle linee laser si ottiene con la luce verde. Efficiente tecnologia Orientamento automatico degli apparecchi con un sistema a pendolo a smorzamento magnetico. Gli apparecchi vengono portati in posizione di base e si orientano automaticamente entro qualche secondo. lock lock Transport Lock: gli apparecchi con “Automatic Level” vengono protetti da un bloccaggio del pendolo durante il trasporto. Uno speciale freno del motore protegge gli apparecchi con “Sensor Automatic”. I diodi laser di classi di rendimento superiori generano linee laser molto luminose che rimangono visibili anche su superfici distanti, scure e in ambienti luminosi. Con i diodi di qualità verde la visibilità è ulteriormente migliorata. Il raggio laser colpisce in modo esatto la punta di un cono perfettamente levigato e viene deflesso circolarmente dalla superficie riflettente. Si forma una linea laser circonferenziale continua di 360° dall'elevata precisione. I diodi laser verdi nella nuova tecnologia DLD si contraddistinguono per l'efficienza energetica e la termostabilità elevata. A livello ottico si raggiunge un'elevata qualità del raggio laser. Il risultato è una linea laser precisa, chiara e quindi ben visibile. HIGH POWER Tecnica di misura con laser verde estremamente luminosa, che migliora la qualità delle linee, che sono nitide, chiare e pertanto ben visibili. Laser 515 nm Il verde viene percepito 6 volte più luminoso del rosso. Ciò consente applicazioni su superfici scure e su lunghe distanze e lavori in ambienti molto luminosi. Come grandezza di riferimento per la differenza di luminosità si adotta un laser rosso con lunghezza d‘onda di 635 nm. 2 Classe laser Ricevitore laser – ideale per applicazioni all‘esterno max. 40 m Laser a linee con tecnologia RX-/GRX READY Con la tecnologia RX e GRX-READY si possono usare laser a proiezione di linee anche in condizioni di luce sfavorevoli. Le linee laser pulsano ad una frequenza elevata e vengono riconosciute da speciali ricevitori laser a grande distanza. S U NLI G T H Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 51
LASER A LINEE E INTERSECANTI Laser a linee compatti e a 360° LASER A COMPATTI LASER A INTERSECANTI LASER 3D Tavola sinottica Sistema Luminosità Visibilità a 300 Lux Precisione mm / m Numero di linee laser Espansione del laser Numero di punti laser Funzione di linea a piombo Laser attivabili singolarmente Campo di livellamento CompactCross-Laser MasterCross- Pro Laser 2 MasterCross- Laser 2GP SuperPlane- Laser 3D SuperPlane- Laser 3D Pro SuperPlane- Laser 3G Pro 1HG / 1VG 1H / 1V 1H / 1V 1H360° / 2V360° 1H360° / 2V360° 1HG360° / 2VG360° PowerGreen 40 m 0,35 2 120° • 4° PowerBright 20 m + 0,2 2 120° - - • 3° PowerGreen + PowerBright ++ PowerBright ++ PowerGreen + + + 55 m 0,2 2 120° 2 - • 3° 25 m 0,35 3 360° • • 3° 25 m 0,2 3 360° • • 2,5° 60 m 0,2 3 360° • • 3,5° Principio di livellamento Automatic-Level Automatic-Level Automatic-Level Automatic-Level Automatic-Level Automatic-Level Funzione di inclinazione manualmente manualmente manualmente manualmente manualmente manualmente Modalità di ricezione Classe laser • = disponibile • 2 • 2 • 2 • 2 2 STOP 1HG 1VG 5P • 2 S Il reticolo spaziale indica il numero e la direzione delle linee laser. H = Numero di linee laser orizzontali V = Numero di linee laser verticali D = Punto a piombo P = Numero di punti laser S = Inclinazioni (funzione Slope) verdi orizzontali VG = Numero di linee laser HG = Numero di linee laser verdi verticali Gratis App Commander per il comando remoto della tecnologia di misurazione Laserliner Controllo remoto dello strumento di misura in punti difficilmente accessibili Selezione del laser individuale Impostare la luminosità del laser Protezione dell’apparecchio da forti vibrazioni (modalità TILT) Modalità standby e di ricezione manuale accensione/spegnimento I misuratori Laserliner sono disponibili in stabili valigette di trasporto. SOFT: borsa di trasporto HARD: valigetta di trasporto di plastica L-BOXX L-BOXX Sistema mobile per il trasporto sicuro di misuratori e accessori – flessibile, pratico e compatibile con il sistema di allestimento veicoli Sortimo® 52 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com
Laser a linee 3D LASER A LINEE E INTERSECANTI GAMMA X X1-Laser X2-Laser X3-Laser Pro 1HG360° / 1VG 1HG360° / 2VG / 1D 1HG360° / 2VG360° PowerGreen + + PowerGreen + + PowerGreen + + 60 m 0,2 2 360° • 3° 60 m 0,2 3 360° 1 • • 3° 60 m 0,2 3 360° • • 3° Automatic-Level Automatic-Level Automatic-Level manualmente manualmente manualmente • 2 • 2 • 2 * HIGH VISIBILITY Tecnologia laser verde * Ca. 6 volte più luminoso di un tipico laser rosso di 630 - 660 nm Con CrossGrip Pro – Può essere utilizzato orizzon-talmente e verticalmente 1/4“ Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 53
LASER A LINEE E INTERSECANTI HIGH VISIBILITY Laser a compatti e a 90° SuperSquare-Laser 2G Plus CompactCross-Laser Pro * Commander App MasterCross-Laser 2 Laser a proiezione ortogonale di linee verdi – ideale per la posa di piastrelle su pareti e pavimenti – Precisione linee laser verticali 0,5 mm / m – 2 linee laser verdi, estremamente luminose, in versione DLD, che migliorano la qualità: una linea pulita, chiara e ben visibile. – Livellamento verticale e orizzontale sulla parete – Con i bordi di contatto montati e la superficie di appoggio si possono posizionare facilmente le piastrelle sul pavimento. – Applicazione pulita su tutte le superfici, anche con spine speciali – Livelle per la pre-regolazione dell'apparecchio – Utilizzabile come livella laser a bolla d‘aria Laser 515 nm 2 2 x AA Laser a linee intersecanti verdi con interfaccia Digital Connection e treppiede a manovella – La croce laser anteriore, verde ed estremamente luminosa, in versione DLD migliora la qualità: una linea pulita, chiara e ben visibile. – Campo di auto orientamento 4°, precisione 0,35 mm / m – Funzione di inclinazione per la regolazione delle obliquità – Interfaccia Digital Connection con telecomando – Laser attivabili singolarmente – GRX-Ready: la modalità di ricezione manuale integrata permette, insieme con il ricevitore laser opzionale, il riconoscimento delle linee laser rosse e verdi a grande distanza e con ridotta luminosità ambientale. – Tecnologia laser a luce verde con gamma di temperatura 0°C…50°C Treppiede a manovella 45 cm – Pratico treppiede a manovella per applicazioni a livello del suolo – Adattatore filettato da 1/4“ * Ca. 6 volte più luminoso di un tipico laser rosso di 630 - 660 nm Laser 515 nm 2 Laser a linee intersecanti con 2 linee laser ben visibili – Campo di auto orientamento 3°, precisione 0,2 mm / m – Funzione di inclinazione per la regolazione delle obliquità – Laser attivabili singolarmente – Grazie al supporto a molla e a parete magnetico, CrossGrip, l'apparecchio può essere utilizzato sia singolarmente sia combinato orizzontalmente o verticalmente. Serraggio regolabile. – Ideale per il fissaggio a profili in pareti murate a secco – RX-Ready: con il ricevitore laser RX 40 opzionale è possibile riconoscere le linee laser fino a 40 m di distanza – ideale per applicazioni all‘esterno. BONUS Incluso: SuperSquare-Laser 2G, spine speciali, occhiali per visione laser, pile, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 081.138A 4 021563 699971 2 1HG 1VG S Incluso: CompactCross-Laser, treppiede a manovella 45 cm, pile, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 081.143A 4 021563 706884 2 S U NLI G T H 2 x AA 1/4“ 1H 1V S Incluso: MasterCross-Laser 2, CrossGrip, pile, valigetta di trasporto MasterCross-Laser 2GP * COD. ART. CODICE EAN UI S U NLI G T H 031.350A 4 021563 695324 1 Laser 635 nm 2 lock magnetic 1/4“ 5/8“ IP 54 4 x AA Laser a linee intersecanti verdi con tecnologia a diodi estremamente luminosi e funzione di linea a piombo – Versione del prodotto come indicato per MasterCross-Laser 2 – La croce laser anteriore, verde ed estremamente luminosa, in versione DLD migliora la qualità: una linea pulita, chiara e ben visibile. – Ulteriore laser a piombo sopra e sotto – GRX-Ready: la modalità di ricezione manuale integrata permette, insieme con il ricevitore laser opzionale, il riconoscimento delle linee laser rosse e verdi a grande distanza e con ridotta luminosità ambientale. – Tecnologia laser a luce verde con gamma di temperatura 0°C…50°C 1HG 1VG 2P Incluso: MasterCross-Laser 2GP, CrossGrip, pile, valigetta di trasporto S * Ca. 6 volte più luminoso di un tipico laser rosso di 630 - 660 nm COD. ART. CODICE EAN UI 031.390A 4 021563 711017 1 S U NLI G T H Laser 515 nm 2 Laser 635 nm magnetic 1/4“ 5/8“ IP 54 4 x AA 54 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com
HIGH VISIBILITY Laser 3D LASER A LINEE E INTERSECANTI * SuperPlane-Laser 3D Laser tridimensionale con 3 cerchi laser da 360° luminosi – Laser PowerBright con 3 cerchi laser da 360° luminosi – Direttamente in modalità di funzione piombo utilizzando le croci laser – Ottimizzato per lavorare vicino al soffitto – Campo di auto orientamento 3°, precisione 0,35 mm / m – Funzione di inclinazione per la regolazione delle obliquità – Supporto per il fissaggio su treppiedi, su pareti, e su oggetti magnetici – Livello Out-Of: dei segnali ottici indicano quando l‘apparecchio si trova al di fuori dell‘area di livellamento. 1H360° 2V360° S BONUS Incluso: SuperPlane-Laser 3D, supporto treppiede, occhiali per visione di laser, pile, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 081.180A 4 021563 700394 1 Laser 650 nm 2 lock mag 1/4“ 5/8“ IP 54 4 x AA SuperPlane-Laser 3D Pro Laser tridimensionale con un cerchio laser orizzontale e 2 verticali da 360° – Laser PowerBright con 3 cerchi laser da 360° luminosi – Direttamente in modalità di funzione piombo utilizzando le croci laser – Campo di auto orientamento 2,5°, precisione 0,2 mm / m – Laser attivabili singolarmente – Funzione di inclinazione per la regolazione delle obliquità – Grazie al supporto a molla e a parete magnetico, CrossGrip, l'apparecchio può essere utilizzato sia singolarmente sia combinato orizzontalmente o verticalmente. Serraggio regolabile. – Livello Out-Of: dei segnali ottici indicano quando l‘apparecchio si trova al di fuori dell‘area di livellamento. – Batteria litio-ioni ricaricabile, potente e a lunga durata – RX-Ready: con il ricevitore laser RX 40 opzionale è possibile riconoscere le linee laser fino a 40 m di distanza – ideale per applicazioni all‘esterno. 1H360° 2V360° S Incluso: SuperPlane-Laser 3D Pro, CrossGrip, confezione di batterie litio-ioni con caricatore esterno, alimentatore/caricabatteria incl. adattatore internazionale, completo nella L-BOXX 136 COD. ART. CODICE EAN UI 036.600L 4 021563 700486 1 S U NLI G T H L-BOXX Laser 650 nm 2 lock magnetic 1/4“ 5/8“ IP 54 Li-Ion Battery SuperPlane-Laser 3G Pro * Laser tridimensionale con un cerchio laser orizzontale e 2 verticali da 360° verdi – Versione del prodotto come SuperPlane-Laser 3D Pro – Linee laser orizzontali e verticali a 360° con tecnologia a laser verde nella versione DLD garantiscono un'alta qualità: una linea pulita, chiara e ben visibile. – GRX-Ready: la modalità di ricezione manuale integrata permette, insieme con il ricevitore laser opzionale, il riconoscimento delle linee laser rosse e verdi a grande distanza e con ridotta luminosità ambientale. – Tecnologia laser a luce verde con gamma di temperatura 0°C…50°C * Ca. 6 volte più luminoso di un tipico laser rosso di 630 - 660 nm 1HG360° 2VG360° S Incluso: SuperPlane-Laser 3G Pro, CrossGrip, confezione di batterie litio-ioni con caricatore esterno, alimentatore/caricabatteria incl. adattatore internazionale, completo nella L-BOXX 136 COD. ART. CODICE EAN UI 036.650L 4 021563 700493 1 Laser 515 nm 2 lock magnetic 1/4“ 5/8“ IP 54 Li-Ion Battery S U NLI G T H L-BOXX Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 55
LASER A LINEE E INTERSECANTI HIGH VISIBILITY Gamma X X1-Laser * * Laser a linee intersecanti verdi con un cerchio laser orizzontale da 360° e una linea verticale – La linea laser orizzontale genera una linea laser a 360° chiusa, la linea laser verticale è orientata ad angolo retto a questa. – Ottimizzato per lavorare vicino al soffitto – Campo di auto orientamento 3°, precisione 0,2 mm / m – Funzione di inclinazione per la regolazione delle obliquità – Laser attivabili singolarmente – Grazie al supporto a molla e a parete magnetico, CrossGrip, l'apparecchio può essere utilizzato sia singolarmente sia combinato orizzontalmente o verticalmente. Serraggio regolabile. – Ideale per il fissaggio a profili in pareti murate a secco – Batteria litio-ioni ricaricabile, potente e a lunga durata – Connettore micro USB per caricare la batteria – GRX-Ready: la modalità di ricezione manuale integrata permette, insieme con il ricevitore laser opzionale, il riconoscimento delle linee laser rosse e verdi a grande distanza e con ridotta luminosità ambientale. – Tecnologia laser a luce verde con gamma di temperatura 0°C…50°C 1HG360° 1VG S MORE POWER Incluso: X1-Laser, CrossGrip, 2x confezione di batterie litio-ioni con caricatore esterno, alimentatore/caricabatteria incl. adattatore internazionale, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI S U NLI G T H * Ca. 6 volte più luminoso di un tipico laser rosso di 630 - 660 nm 031.500A 4 021563 709663 1 Laser 515 nm 2 lock mag 1/4“ 5/8“ IP 54 Li-Ion Battery CrossGrip X2-Laser Pro NUOVO * 1HG360° 2VG 1D S MORE POWER Incluso: X2-Laser, CrossGrip, 2x confezione di batterie litio-ioni con caricatore esterno, alimentatore/caricabatteria incl. adattatore internazionale, completo nella L-BOXX 136 COD. ART. CODICE EAN UI 031.550L 4 021563 714872 1 S U NLI G T H lock mag 1/4“ 5/8“ IP 54 Li-Ion Battery L-BOXX Laser a linee intersecanti verdi con un cerchio laser orizzontale da 360°, 2 linea verticali e funzione di linea – La linea laser orizzontale genera una linea laser a 360° chiusa, le linee laser verticali sono orientate ad angolo retto a questa. – Ottimizzato per lavorare vicino al soffitto – Campo di auto orientamento 3°, precisione 0,2 mm / m – Funzione di inclinazione per la regolazione delle obliquità – Laser attivabili singolarmente – Ulteriore laser a piombo sotto – Grazie al supporto a molla e a parete magnetico, CrossGrip Pro, l'apparecchio può essere utilizzato sia singolarmente sia combinato orizzontalmente o verticalmente. Serraggio regolabile. – Ideale per il fissaggio a profili in pareti murate a secco – Batteria litio-ioni ricaricabile, potente e a lunga durata – Connettore micro USB per caricare la batteria – GRX-Ready: la modalità di ricezione manuale integrata permette, insieme con il ricevitore laser opzionale, il riconoscimento delle linee laser rosse e verdi a grande distanza e con ridotta luminosità ambientale. – Tecnologia laser a luce verde con gamma di temperatura 0°C…50°C * Ca. 6 volte più luminoso di un tipico laser rosso di 630 - 660 nm Laser 650 nm Laser 515 nm 2 56 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 0°90°90°
HIGH VISIBILITY Gamma X LASER A LINEE E INTERSECANTI 1x 360° cerchio laser orizzontale 1x laser verticale 1x 360° cerchio laser orizzontale 2x laser verticale, 90° angolo laser Laser a piombor X3-Laser Pro * max. 74 mm Regolazione precisa Laser tridimensionale con un cerchio laser orizzontale e 2 verticali da 360° verdi – Linee laser orizzontali e verticali a 360° con tecnologia a laser verde nella versione DLD garantiscono un'alta qualità: una linea pulita, chiara e ben visibile. – Direttamente in modalità di funzione piombo utilizzando le croci laser – Ottimizzato per lavorare vicino al soffitto – Campo di auto orientamento 3°, precisione 0,2 mm / m – Laser attivabili singolarmente – Funzione di inclinazione per la regolazione delle obliquità – Grazie al supporto a molla e a parete magnetico, CrossGrip Pro, l'apparecchio può essere utilizzato sia singolarmente sia combinato orizzontalmente o verticalmente. Serraggio regolabile. – Ideale per il fissaggio a profili in pareti murate a secco – Livello Out-Of: dei segnali ottici indicano quando l‘apparecchio si trova al di fuori dell‘area di livellamento. – Batteria litio-ioni ricaricabile, potente e a lunga durata – Connettore micro USB per caricare la batteria – Collegamento con alimentatore per funzionamento continuo – GRX-Ready: la modalità di ricezione manuale integrata permette, insieme con il ricevitore laser opzionale, il riconoscimento delle linee laser rosse e verdi a grande distanza e con ridotta luminosità ambientale. – Tecnologia laser a luce verde con gamma di temperatura 0°C…50°C * Ca. 6 volte più luminoso di un tipico laser rosso di 630 - 660 nm 1x 360° cerchio laser orizzontale 2x 360° cerchio laser verticale, 90° angolo laser Modalità di funzione piombo utilizzando le croci laser 1HG360° 2VG360° S MORE POWER Incluso: X3-Laser, CrossGrip Pro, 2x confezione di batterie litio-ioni con caricatore esterno, alimentatore/caricabatteria incl. adattatore internazionale, completo nella L-BOXX 136 COD. ART. CODICE EAN UI 036.800L 4 021563 705221 1 S U NLI G T H Laser 515 nm 2 lock mag 1/4“ 5/8“ IP 54 Li-Ion Battery L-BOXX Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 57 90°
Laser con regolazione automatica e con sensore 58
Laser a pendolo e con sensore LASER CON REGOLAZIONE AUTOMATICA PowerCross- Laser 5 Combi PowerCross- Laser 5G PowerCross- PrecisionPlane- Laser 8G Laser 4G 1HG / 1VG / 3V / 1D PowerBright / + PowerGreen 55 m 0,15 5 1HG / 4VG / 1D 4GH / 4GV / 1D 2HG360° / 2VG360° PowerGreen + PowerGreen + PowerGreen + + 55 m 0,15 5 55 m 0,1 8 HG 120° VG 180° HG 120° VG 180° H360° (4 x 90°) V180° 1 • • 2° 1 • • 2° 1 • • 3° 60 m 0,15 3 360° • • 3° Tavola sinottica Sistema Luminosità Visibilità a 300 Lux Precisione mm / m Numero di linee laser Espansione del laser Numero di punti laser Funzione di linea a piombo Laser attivabili singolarmente Campo di livellamento Principio di livellamento Automatic-Level Automatic-Level Sensor-Automatic Sensor-Automatic Regolazione verticale di precisione AntiShake • • • • • • Funzione di inclinazione manualmente manualmente elettronico elettronico Modalità di ricezione Classe laser • = disponibile • 2 • 2 • 2 • 2 Gratis App Commander per il comando remoto della tecnologia di misurazione Laserliner Controllo remoto dello strumento di misura in punti difficilmente accessibili Selezione del laser individuale Impostare la luminosità del laser Protezione dell’apparecchio da forti vibrazioni (modalità TILT) Modalità standby e di ricezione manuale accensione/spegnimento auto man X Y Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 59 4G
LASER CON REGOLAZIONE AUTOMATICA HIGH VISIBILITY Laser con pendolo PowerCross-Laser 5 Combi * Robusto basamento metallico con azionamento laterale di precisione Cerchio azimutale a rotazione libera Laser a linee intersecanti verdi con tecnologia a diodi estremamente luminosi, con altre 3 linee laser rosse e funzione di linea a piombo – La croce laser anteriore, verde ed estremamente luminosa, in versione DLD migliora la qualità: una linea pulita, chiara e ben visibile. Ulteriori 3 linee verticali rosse. – Campo di auto orientamento 2°, precisione 0,15mm / m – Vano per la batteria litio-ioni estraibile – Orientamento ad angolo retto delle linee laser verticali – Semplice funzione di linea a piombo grazie alla croce laser superiore ed al raggio laser supplementare – Funzione di inclinazione per la regolazione delle obliquità – Esatto posizionamento delle linee laser grazie all'alloggiamento girevole con azionamento laterale di precisione e cerchio orizzontale – RX-/GRX-Ready: la modalità di ricezione manuale integ- rata permette, insieme con il ricevitore laser opzionale, il riconoscimento delle linee laser rosse e verdi a grande distanza e con ridotta luminosità ambientale. – Tecnologia laser a luce verde con gamma di temperatura 0°C…50°C * Ca. 6 volte più luminoso di un tipico laser rosso di 630 - 660 nm 1HG 1VG 3V 1D S S Incluso: PowerCross-Laser 5 Combi, alimentatore/caricabatteria incl. adattatore internazionale, adattatore treppiede per treppiedi a manovella, cappucci di gomma, batteria litio-ioni, completo nella L-BOXX 136 COD. ART. CODICE EAN UI 057.300L 4 021563 707010 1 Laser 515 nm 2 Laser 635 nm IP 54 Li-Ion Battery 5/8“ PowerCross-Laser 5G * Robusto laser a linee intersecanti con 5 linee esterne verdi, luminosissime e funzione di linea a piombo – Versione del prodotto come indicato per PowerCross-Laser 5 Combi – Linee laser verdi, estremamente luminose, in versione DLD, che migliorano la qualità: una linea pulita, chiara e ben visibile. – Campo di auto orientamento 2°, precisione 0,15 mm / m – GRX-Ready: la modalità di ricezione manuale integrata permette, insieme con il ricevitore laser opzionale, il riconoscimento delle linee laser rosse e verdi a grande distanza e con ridotta luminosità ambientale. * Ca. 6 volte più luminoso di un tipico laser rosso di 630 - 660 nm 1HG 4VG 1D 1HG 4VG 1D 1HG 4VG 1D S S Incluso: PowerCross-Laser 5G,alimentatore/caricabatteria incl. adattatore internazionale, adattatore treppiede per treppiedi a manovella, cappucci di gomma, batteria litio-ioni, completo nella L-BOXX 136 COD. ART. CODICE EAN UI 032.060L 4 021563 692736 1 60 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com Laser Laser Laser 510 nm 510 nm 515 nm 2 2 2 IP 54 IP 54 IP 54 5/8“ 5/8“ 5/8“ Li-Ion Li-Ion Battery Battery Li-Ion Battery S U NLI G T H L-BOXX S U NLI G T H L-BOXX L-BOXX L-BOXX
HIGH VISIBILITY Laser con sensore LASER CON REGOLAZIONE AUTOMATICA PowerCross-Laser 8G NUOVO * Precisissimo laser a linee intersecanti con 8 linee laser ultrachiare, funzione di linea a piombo e interfaccia Digital Connection – I 4 diodi laser orizzontali generano una linea laser a 360° molto luminosa e uniforme, le 4 linee verticali sono ortogonali l'una rispetto all'altra. – È possibile la regolazione mediante motorino di ± 3° – Campo di auto orientamento 3°, precisione 0,1 mm / m – Vano per la batteria litio-ioni estraibile – Con il telecomando IR si può controllare la funzione di inclinazione manuale per l'allineamento degli assi obliqui. Dei LED indicano i rispettivi assi. – Semplice funzione di linea a piombo grazie alla croce laser superiore ed al raggio laser supplementare – Esatto posizionamento delle linee laser grazie all'alloggiamento girevole con azionamento laterale di precisione e cerchio orizzontale – Interfaccia Digital Connection con telecomando – RX-Ready: con il ricevitore laser RX 60 opzionale è possibile riconoscere le linee laser fino a 60 m di distanza – ideale per applicazioni all‘esterno. * Ca. 6 volte più luminoso di un tipico laser rosso di 630 - 660 nm 4HG 4VG 1D S BONUS Incluso: PowerCross-Laser 8 G, occhiali per visione laser, alimentatore/caricabatteria incl. adattatore internazionale, telecomando, adattatore treppiede per treppiedi a manovella, cappucci di gomma, batteria litio-ioni, completo nella L-BOXX 238 Commander App Laser 515 nm 2 COD. ART. CODICE EAN UI 032.090L 4 021563 718122 1 IP 54 Li-Ion Battery 5/8“ PrecisionPlane-Laser 4G Laser tridimensionale con quattro circonferenze laser a 360° a luce verde ultrachiare NUOVO – Adatto per eseguire allineamenti al livello del suolo. – Campo di auto orientamento 3°, * precisione 0,15 mm / m – Direttamente in modalità di funzione piombo utilizzando le croci laser – Laser attivabili singolarmente – Funzione di inclinazione per la regolazione delle obliquità – Stato di carica della batteria facilmente riconoscibile – Interfaccia Digital Connection con telecomando – Grazie al supporto a molla e a parete magnetico, CrossGrip Pro, l'apparecchio può essere utilizzato sia singolarmente sia combinato orizzontalmente o verticalmente. Serraggio regolabile. – Linee laser orizzontali e verticali a 360° con tecnologia a laser verde nella versione DLD garantiscono un'alta qualità: una linea pulita, chiara e ben visibile. – GRX-Ready: la modalità di ricezione manuale integrata permette, insieme con il ricevitore laser opzionale, il riconoscimento delle linee laser rosse e verdi a grande distanza e con ridotta luminosità ambientale. – Tecnologia laser a luce verde con gamma di temperatura 0°C…50°C Commander App * Ca. 6 volte più luminoso di un tipico laser rosso di 630 - 660 nm Laser 515 nm 2 2HG360° 2VG360° S MORE POWER Incluso: PrecisionPlane-Laser 4G, CrossGrip Pro, TopHolder, 2x confezione di batterie litio-ioni con caricatore esterno, alimentatore/caricabatteria incl. adattatore internazionale, completo nella L-BOXX 136 COD. ART. CODICE EAN UI 039.600L 4 021563 714391 1 1/4“ 5/8“ IP 54 Li-Ion Battery S U NLI G T H L-BOXX S U NLI G T H L-BOXX Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 61
LASER CON REGOLAZIONE AUTOMATICA Accessori CombiRangeXtender 40 max. 40 m RangeXtender 40 max. 40 m RangeXtender 60 max. 60 m RangeXtender G 60 max. 60 m Ricevitore laser per tutti i laser a proiezione di linee con tecnologia RX-READY e GRX-READY – Veloci lavori di puntamento sia in aree limitrofe sia lontane – Con RX-READY e GRX-READY le linee laser pulsano ora ad una frequenza elevata. Da questa pulsazione il CombiRangeXtender riconosce le linee laser fino ad una distanza massima di 40 m. – Magneti frontali e laterali – L'apparecchio può essere montato su triplometri mediante il supporto universale. Ricevitore laser per tutti i laser a proiezione di linee con tecnologia RX-READY – Veloci lavori di puntamento sia in aree limitrofe sia lontane – Con RX-READY le linee laser pulsano ora ad una frequenza elevata. Da questa pulsazione il RangeXtender 40 riconosce le linee laser fino ad una distanza massima di 40 m. – Magneti frontali e laterali – L'apparecchio può essere montato su triplometri mediante il supporto universale. Non adatto a laser verdi. Ricevitore laser per tutti i laser a proiezione di linee con tecnologia RX-READY – Veloci lavori di puntamento sia in aree limitrofe sia lontane – Con RX-READY le linee laser pulsano ora ad una frequenza elevata. Da questa pulsazione il RangeXtender 60 riconosce le linee laser fino ad una distanza massima di 60 m. – Magneti frontali – L'apparecchio può essere montato su triplometri mediante il supporto universale. Non adatto a laser verdi. Ricevitore laser per tutti i laser a proiezione di linee con tecnologia RX-READY – Veloci lavori di puntamento sia in aree limitrofe sia lontane – Con GRX-READY le linee laser pulsano ora ad una frequenza elevata. Da questa pulsazione il RangeXtender G 60 riconosce le linee laser fino ad una distanza massima di 60 m. – Magneti frontali – L'apparecchio può essere montato su triplometri mediante il supporto universale. Non adatto a laser rosso. max. 40 m max. 60 m Incluso: supporto universale, pile COD. ART. CODICE EAN UI 033.35A 4 021563 703593 1 S U NLI G T H magnetic 2x AAA Incluso: supporto universale, pile, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI S U NLI G T H 033.40A 4 021563 703586 1 AutoSound 2x AAA magnetic Incluso: supporto universale, pile, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 033.50A 4 021563 710157 1 IP 66 AutoSound 4x AAA magnetic Incluso: supporto universale, pile, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 033.55A 4 021563 710164 1 RangeXtender 60 DE Laserempfänger mit RX-READY Technologie EN Laser receiver with RX-READY technology NL Laserontvanger met RX-READY-technologie DA Lasermodtager med RX-READY-teknologi FR Récepteur de laser avec la technologie RX READY ES Receptor láser con tecnología RX-READY IT Ricevitore laser con tecnologia RX-READY PL Odbiornik laserowy z technologią RX-READY FI Laservastaanotin RX-READY-tekniikalla PT Recetor laser com tecnologia RX-READY SV Lasermottagare med RX-READY-teknik NO Lasermottaker med RX-READY teknologi TR Lazer alıcısı RX-READY teknolojisi ile RU Приемник лазерного излучения с технологией RX-READY S U NLI G T H S U NLI G T H IP 66 AutoSound 4x AAA magnetic Ricevitore laser per laser a linee intersecanti rosse con tecnologia GRX/RX Combi/RangeXtender riconosce le linee laser indipendentemente dalla luminosità ambientale. Le linee laser pulsano a frequenza elevata. Questo segnale laser viene riconosciuto dal ricevitore a distanze fino a 40 / 60 m. Il supporto universale permette il fissaggio ai triplometri. Si consigliano triplometri flessibili per tutti i tipi di misurazione topografica. SpeedPowerPack Set di batterie ricaricabili ad alte prestazioni – Per il funzionamento prolungato in combinazione con misuratori laser – Carica fino a 4 batterie NiMH – Ecologico ed economico – La funzione REFRESH consente di azzerare l’effetto memoria delle batterie NiMH – Visualizzazione dello stato di carica tramite display LC Durata ricarica Tipo AA, 2700mAh: 140 min. Tipo AA, 1500mAh: 75 min. Tipo AA, 2000mAh: 100 min. Tipo AAA, 800mAh: 80 min. Incluso: SpeedPowerPack, alimentatore/caricabatteria incl. adattatore internazionale, batterie ricaricabili COD. ART. CODICE EAN UI 039.901A 4 021563 665174 1 4x AA 62 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com RANGE60 m
Laser ibridi e rotanti 63
LASER IBRIDI E ROTANTI Per lavori in interni, esterni, soprassuolo e sottosuolo PER LAVORI IN INTERNI, ESTERNI, SOPRASSUOLO E SOTTOSUOLO I laser rotanti vengono impiegati per i più diversi lavori di misurazione. Il loro compito principale è quello di trasmettere in modo preciso le altezze, gli allineamenti e le inclinazioni anche a grosse distanze e in condizioni di scarsa luminosità. I laser rotanti Laserliner presentano una varietà di tecnologie che non solo facilitano la misurazione e la rendono più sicura, ma che ne permettono anche un impiego versatile. La loro affidabilità e la loro precisione hanno dato buoni risultati nella pratica anche in situazioni fuori dalla norma. Efficiente tecnologia Orientamento automatico degli apparecchi con un sistema a pendolo a smorzamento magnetico. Gli apparecchi vengono portati in posizione di base e si orientano automaticamente entro qualche secondo. Orientamento automatico degli apparecchi con livelle elettroniche e servomotori con sensori termostabili. Gli apparecchi vengono portati in posizione di base e si orientano automaticamente. lock lock Transport Lock: gli apparecchi con “Automatic Level” vengono protetti da un bloccaggio del pendolo durante il trasporto. Uno speciale freno del motore protegge gli apparecchi con “Sensor Automatic”. Laser 635 nm I laser rotanti con tecnologia 635 nm hanno un‘ampia gamma di temperature, nella quale funzionano in modo affidabile. La visibilità è limitata ad applicazioni in interni. Laser 515 nm Il verde viene percepito 6 volte più luminoso del rosso. Ciò consente applicazioni su superfici scure e su lunghe distanze e lavori in ambienti molto luminosi. Come grandezza di riferimento per la differenza di luminosità si adotta un laser rosso con lunghezza d‘onda di 635 nm. Funzione addizionale per tutti i livelli con „Sensore Automatico“. Il sistema elettronico di controllo livella lo stumento sempre, anche quando è soggetto a vibrazioni od oscillazioni. Per rapida configurazione, su superfici vibranti e in caso di vento. Impedisce misurazioni errate: 20 o 30/35 secondi dopo il livellamento automatico, il laser viene sottoposto a costante controllo del suo orientamento. Se l‘apparecchio si sposta intenzionalmente o sotto l‘azione di influenze esterne, la misura si disattiva per sicurezza. IP 66 IP 54 Gli strumenti di misura sono caratterizzati da una particolare protezione dalla polvere e dalla pioggia. 2 Classe laser I diodi laser verdi nella nuova tecnologia DLD si contraddistinguono per l'efficienza energetica e la termostabilità elevata. A livello ottico si raggiunge un'elevata qualità del raggio laser. Il risultato è una linea laser precisa, chiara e quindi ben visibile. 1. 2. 3. 4. 5. 6. Il reticolo spaziale indica i piani laser e le funzioni. 1. Livellamento orizzontale 4. Inclinazione di un asse 6. Raggio di riferimento 2. Livellamento verticale 3. Inclinazione auto: orientamento automatico man: orientamento manuale superiore / laser a piombo inferiore 5. Angolo di 90° 64 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com Tempo di carica del sistema a batteria con accessori originali
Per lavori in interni, esterni, soprassuolo e sottosuolo LASER IBRIDI E ROTANTI Tavola sinottica Duraplane G360 Cubus Quadrum OneTouch Quadrum Quadrum DigiPlus Centurium Express G Tipo ibridi rotante rotante rotante rotante rotante Luminosità Visibilità a 300 Lux PowerGreen 60 m + + Orizzontale Verticale Precisione mm / m Raggio di riferimento superiore Laser a piombo inferiore HighSpeed auto 0,2 auto auto 0,15 • auto 0,075 Campo di livellamento 3,5° 4° 5° auto auto 0,1 • • 5° auto auto 0,075 • • 6° auto auto 0,075 • • • 4° Principio di livellamento Automatic Level Sensor-Automatic Sensor-Automatic Sensor-Automatic Sensor-Automatic Sensor-Automatic AntiDriftSystem (Tilt) Regolazione verticale di precisione AntiShake • • • • • • • • • • • Funzione di inclinazione manualmente manualmente DualSlope DualSlope Single-/DualGrade DualSlope Telecomandabile Modalità di ricezione Tecnologia laser a luce verde Classe laser • = disponibile • = opzionale • • 2 • • • 2 • • 2 • • • 2 • • 2 • • • 2 Laser ibridi – nuova generazione Duraplane G360 Combinazione di laser rotanti e funzione laser lineare Elevata robustezza e precisione combinate con una linea molto luminosa e ben visibile, che può essere tracciata facilmente. Ambiti di applicazione per interni ed esterni. Booster laser: raddoppiare la visibilità senza ricevitore La funzione ADS-Tilt evita errori di misurazione dell'altezza di riferimento in caso di vibrazioni Maggiore potenza grazie alla batteria ricaricabile agli ioni di litio di ricambio Con indicazione dello stato della batteria Laser rotanti Elevata robustezza, precisione e gamma sino a 400 m di raggio con visibilità ottimale grazie a diverse modalità laser. Ambiti di applicazione per interni ed esterni. 90° Modalità laser: punto, scansione, rotazione e ricevitore manuale Campo di livellamento 4° – verticale La funzione ADS-Tilt evita errori di misurazione dell'altezza di riferimento in caso di vibrazioni Livellamento verticale / vorizzontale Laser a piombo superiore (90° raggio di riferimento) Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 65
LASER IBRIDI E ROTANTI HIGH VISIBILITY Per lavori in interni e esterni Modalità di ricezione Impiego della linea laser a 360° in esterni con tecnologia GRX. La linea laser viene riconosciuta a grande distanza dal ricevitore laser. Portata max. 120 m Senza modalità di ricezione La visibilità aumenta in modo costante quando le condizioni luminose sono sfavorevoli, ad es. nell'edilizia per interni ø max. 120 m S U NLI G T H Duraplane G360 RX * Robusto laser verde a proiezione di linee orizzontali a 360° con Anti-Drift-System e ricevitore laser – La linea laser orizzontale genera un cerchio laser da 360° e molto luminosa con 2 livelli di luminosità – Ottimizzato per lavorare vicino al soffitto – Campo di auto orientamento 3,5°, precisione 0,2 mm / m – Funzione di inclinazione per la regolazione delle obliquità – Grazie al supporto a molla e a parete magnetico, CrossGrip Snap, l'apparecchio può essere utilizzato sia singolarmente sia combinato orizzontalmente o verticalmente. Serraggio regolabile. – Ideale per il fissaggio a profili in pareti murate a secco – Batteria litio-ioni ricaricabile, potente e a lunga durata – Alimentatore/caricabatteria per funzionamento continuo – GRX-Ready: la modalità di ricezione manuale integrata permette, insieme con il ricevitore laser, il riconoscimento delle linee laser rosse e verdi a grande distanza e con ridotta luminosità ambientale. – Tecnologia laser a luce verde con gamma di temperatura 0°C…50°C CrossGrip Snap RangeXtender G 60 – Versione del prodotto come indicato per alla pagina 62 * Ca. 6 volte più luminoso di un tipico laser rosso di 630 - 660 nm 1HG360° S MORE POWER WORK AND CHARGE Incluso max. 60 m Incluso: Duraplane G360, RangeXtender G 60, CrossGrip Snap, 2x confezione di batterie litio-ioni con caricatore esterno, alimentatore/caricabatteria incl. adattatore internazionale, valigetta di trasporto S U NLI G T H COD. ART. CODICE EAN UI 052.551A 4 021563 712564 1 Duraplane G360 set 175 cm Robusto laser verde a proiezione di linee orizzontali a 360° con Anti-Drift-System, treppiede compatto 175 cm, stadia telescopica 3 m e ricevitore laser – Versione del prodotto come indicato per Duraplane G360 senza CrossGrip Snap m 0 c 8 x. 1 a m RangeXtender G 60 – Versione del prodotto come indicato per alla pagina 62 m c 6 6 . i n m m c 5 7 1 . x a m 74° Treppiede compatto 175 cm – Treppiede a manovella in alluminio pregiato Stadia telescopica 3 m – Triplometro stadia di livellamento con indicazioni leggibili. Stabile per un uso anche in condizioni estreme. – In robusto profilo di alluminio COMPLETO IN SET VALIGETTA 1 1 Incluso: Duraplane G360, RangeXtender G 60, CrossGrip Snap, 2x confezione di batterie litio-ioni con caricatore esterno, alimentatore/caricabatteria incl. adattatore internazionale, valigetta di trasporto, treppiede compatto175 cm, adattatore filettato da 5/8“, stadia telescopica 3, completo in set valigetta S U NLI G T H mm COD. ART. CODICE EAN UI 052.555A 4 021563 710515 1 Laser 515 nm 2 lock IP 54 Li-Ion Battery mag 5/8“ 66 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 90°0°2 2 2IN1HYBRIDLASER 2IN1HYBRIDLASER
Per lavori in interni, esterni, soprassuolo e sottosuolo LASER IBRIDI E ROTANTI Cubus 110 S Laser rotante completamente automatico – Con ricevitore laser e supporto per treppiede/parete applicabile – Campo di livellamento automatico 4°, precisione 1,5 mm / 10 m – Modalità laser: punto, scansione, rotazione e ricevitore manuale – Funzione di inclinazione – Con il telecomando si possono controllare tutte le funzioni del laser rotante fino a 40 m. – Il raggio di riferimento supplementare facilita il posizionamento di pareti divisorie. – Supporto per treppiede/parete applicabile auto auto man Ricevitore laser SensoLite 110 set – Portata del ricevitore laser fino a 100 m di raggio – Il display LC sul lato anteriore, nonché i segnali acusticiindicano l‘altezza del raggio laser. – Magnete di testa WORK AND CHARGE Incluso max. 100 m Incluso: Cubus, SensoLite 110, supporto per treppiede/parete, supporto universale, telecomando, accumulatore, alimentatore/caricabatteria incl. adattatore internazionale, valigetta di trasporto S U NLI G T H COD. ART. CODICE EAN UI 052.200A 4 021563 694761 1 Cubus 210 S set NUOVO Laser rotante completamente automatico, treppiede leggero 150 cm, stadia telescopica 4 m e ricevitore laser – Versione del prodotto come indicato per Cubus 110 S – Con SensoLite 210 invece di SensoLite 110 – Portata del ricevitore laser fino a 200 m di raggio m 5 c 5 x. 1 a m m c 9 9 . i n m m c 0 5 1 . x a m Treppiede leggero 150 cm – Versione del prodotto come indicato per treppiede leggero 165 cm alla pagina 79 Stadia telescopica 4 m – Triplometro stadia di livellamento con indicazioni leggibili. Stabile per un uso anche in condizioni estreme. – In robusto profilo di alluminio COMPLETO IN SET VALIGETTA 1 1 Incluso: Cubus, SensoLite 210, supporto per treppiede/parete, supporto universale, telecomando, accumulatore, alimentatore/ caricabatteria incl. adattatore internazionale, treppiede leggero 150 cm, stadia telescopica 4 m, completo in set valigetta S U NLI G T H mm COD. ART. CODICE EAN UI 052.205A 4 021563 715015 1 Laser 635 nm 2 lock IP 66 5/8“ Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 67 2 2
LASER IBRIDI E ROTANTI HIGH VISIBILITY Per lavori in interni, esterni, soprassuolo e sottosuolo Cubus G 110 S * Laser rotante completamente automatico con tecnologia a laser verde nella versione DLD – Versione del prodotto come indicato per Cubus 110 S – Con SensoLite G 110 invece di SensoLite 110 – La versione DLD emette un raggio laser ben visibile – Tecnologia laser a luce verde con gamma di temperatura 0°C…50°C Ricevitore laser SensoLite G 110 set – Versione del prodotto come indicato per SensoLite 110 – Portata del ricevitore laser fino a 100 m di raggio * Ca. 6 volte più luminoso di un tipico laser rosso di 630 - 660 nm auto auto man WORK AND CHARGE Incluso max. 100 m Incluso: Cubus G, SensoLite 110 G, supporto per treppiede/ parete, supporto universale, telecomando, accumulatore, alimentatore/caricabatteria incl. adattatore internazionale, valigetta di trasporto S U NLI G T H COD. ART. CODICE EAN UI 052.300A 4 021563 695201 1 Cubus G 210 S set NUOVO * Laser rotante completamente automatico con tecnologia a laser verde nella versione DLD, treppiede leggero 150 cm, stadia telescopica 4 m e ricevitore laser – Versione del prodotto come indicato per Cubus G 110 S – Con SensoLite G 210 invece di SensoLite G 110 – Portata del ricevitore laser fino a 200 m di raggio m 5 c 5 x. 1 a m m c 9 9 . i n m m c 0 5 1 . x a m Treppiede leggero 150 cm – Versione del prodotto come indicato per treppiede leggero 165 cm alla pagina 79 Stadia telescopica 4 m – Triplometro stadia di livellamento con indicazioni leggibili. Stabile per un uso anche in condizioni estreme. – In robusto profilo di alluminio COMPLETO IN SET VALIGETTA 1 1 Incluso: Cubus, SensoLite G 210, supporto per treppiede/parete, supporto universale, telecomando, accumulatore, alimentatore/ caricabatteria incl. adattatore internazionale, treppiede leggero 150 cm, stadia telescopica 4 m, completo in set valigetta S U NLI G T H mm COD. ART. CODICE EAN UI 052.305A 4 021563 715022 1 Laser 515 nm 2 IP 66 5/8“ 68 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 2 2
Per lavori in interni, esterni, soprassuolo e sottosuolo LASER IBRIDI E ROTANTI S U NL I T H G Ricevitore laser – Ideale per applicazioni all‘esterno e in ambienti luminosi Quadrum OneTouch 410 S Laser rotante con comando monotasto. Per il livellamento orizzontale a grande distanza. – Semplice comando monotasto – Campo di livellamento automatico 5°, precisione 0,075 mm / m – Modalità laser: punto, scansione, rotazione e ricevitore manuale – Con il telecomando si possono controllare tutte le funzioni del laser rotante fino a 40 m. – Grazie ai 4 diodi di ricezione IR l‘apparecchio può essere telecomandato da tutti i lati. – Concetto di comando di sicurezza integrato OneTouch – Portata del ricevitore laser fino a 400 m di raggio auto man Comando OneTouch Basta premere una sola volta il tasto per commutare il laser dall‘esercizio di impostazione (AntiShake) a quello di sicurezza (ADS-Tilt) – utilizzo facilissimo. Quadrum OneTouch M350 S NUOVO Laser rotante con comando monotasto. – Versione del prodotto come indicato per Quadrum OneTouch – Con SensoMaster M350 invece di SensoLite 410 – Portata del ricevitore laser fino a 350 m di raggio Incluso: Quadrum OneTouch, SensoLite 410, supporto universale, telecomando, accumulatore, vano delle pile, alimentatore/caricabatteria incl. adattatore internazionale, valigetta di trasporto, pile S U NLI G T H COD. ART. CODICE EAN UI 053.200A 4 021563 677849 1 Incluso: Quadrum OneTouch, SensoMaster M350, supporto universale, telecomando, accumulatore, vano delle pile, alimentatore/ caricabatteria incl. adattatore internazionale, valigetta di trasporto, pile COD. ART. CODICE EAN UI 053.260A 4 021563 714858 1 mm Laser 635 nm 2 lock IP 66 4 x C 5/8“ Quadrum OneTouch 410 S set FL LT Laser rotante con comando monotasto – Versione del prodotto come indicato per Quadrum OneTouch 410 S Treppiede a manovella P 260 cm – Versione del prodotto come indicata alla pagina 79 Set FL Stadia flessibile Plus – Versione del prodotto come indicata alla pagina 81 Set LT Stadia telescopica LT 5 m – Versione del prodotto come indicata alla pagina 81 m 0 c 6 x. 2 a m m c 8 2 1 . i n m m c 5 5 2 . x a m Incluso: Quadrum OneTouch, SensoLite 410, supporto universale, telecomando, accumulatore, vano delle pile, alimentatore/caricabatteria incl. adattatore internazionale, valigetta di trasporto, pile, treppiede a manovella P 260 cm con cinghia di trasporto, set FL: stadia flessibile Plus, FlexiSlider, set LT: stadia telescopica LT 5 m NLI G S U T H COD. ART. CODICE EAN UI Set FL 053.200-2 4 021563 700752 1 Set LT 053.200-3 4 021563 700820 1 Laser 635 nm 2 lock IP 66 4 x C 5/8“ Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 69
LASER IBRIDI E ROTANTI Quadrum 410 S Per lavori in interni, esterni, soprassuolo e sottosuolo Laser rotante completamente automatico – Con laser a piombo rosso supplementare – Campo di livellamento automatico 5°, precisione 0,1 mm / m – Modalità laser: punto, scansione, rotazione e ricevitore manuale – Con il telecomando si possono controllare tutte le funzioni del laser rotante fino a 40 m. – Grazie ai 4 diodi di ricezione IR l‘apparecchio può essere telecomandato da tutti i lati. – Portata del ricevitore laser fino a 400 m di raggio auto auto man Incluso: Quadrum, SensoLite 410, supporto universale, telecomando, accumulatore, vano delle pile, alimentatore/ caricabatteria incl. adattatore internazionale, valigetta di trasporto, pile S U NLI G T H COD. ART. CODICE EAN UI 053.00.07A 4 021563 670772 1 Quadrum M350 S Quadrum G 410 S * Laser rotante completamente automatico – Versione del prodotto come indicato per Quadrum 410 S – Con SensoMaster M350 invece di SensoLite 410 – Portata del ricevitore laser fino a 350 m di raggio Incluso: Quadrum, SensoMaster M350, supporto universale, telecomando, accumulatore, vano delle pile, alimentatore/ caricabatteria, valigetta di trasporto, pile COD. ART. CODICE EAN UI 053.00.09A 4 021563 707171 1 mm Laser 635 nm 2 lock IP 66 4 x C 5/8“ Laser rotante completamente automatico con tecnologia a laser verde nella versione DLD – Versione del prodotto come indicato per Quadrum 410 S – La versione DLD emette un raggio laser ben visibile – Tecnologia laser a luce verde con gamma di temperatura 0°C…50°C * Ca. 6 volte più luminoso di un tipico laser rosso di 630 - 660 nm auto auto man Quadrum 410 S set FL LT Laser 515 nm 2 Laser rotante completamente automatico – Versione del prodotto come indicato per Quadrum 410 S Treppiede a manovella P 260 cm – Versione del prodotto come indicata alla pagina 79 Set FL Stadia flessibile Plus – Versione del prodotto come indicata alla pagina 81 Set LT Stadia telescopica LT 5 m – Versione del prodotto come indicata alla pagina 81 Incluso: Quadrum G, SensoLite 410, supporto universale, telecomando, accumulatore, vano delle pile, alimentatore/ caricabatteria incl. adattatore internazionale, valigetta di trasporto, pile S U NLI G T H COD. ART. CODICE EAN UI 053.00.02A 4 021563 677856 1 IP 66 4 x C 5/8“ m 0 c 6 x. 2 a m m c 8 2 1 . i n m m c 5 5 2 . x a m Incluso: Quadrum, SensoLite 410, supporto universale, telecomando, accumulatore, vano delle pile, alimentatore/ caricabatteria incl. adattatore internazionale, valigetta di trasporto, pile, treppiede a manovella P 260 cm con cinghia di trasporto, set FL: stadia flessibile Plus, FlexiSlider, set LT: stadia telescopica LT 5 m S U NLI G T H COD. ART. CODICE EAN UI Set FL 053.00.07-4 4 021563 682386 1 Set LT 053.00.07-5 4 021563 692743 1 Laser 635 nm 2 lock IP 66 4 x C 5/8“ 70 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com
HIGH VISIBILITY Per lavori in interni, esterni, soprassuolo e sottosuolo LASER IBRIDI E ROTANTI Quadrum DigiPlus 410 S Laser per inclinazione su 2 assi – Campo di livellamento automatico 6°, precisione 0,075 mm / m – Il piano orizzontale può essere inclinato digitalmente negli assi X e Y. – Modalità laser: punto, scansione, rotazione e ricevitore manuale – Grande numero di giri massimo di 600 U/min – Grande display LC illuminato – Con il telecomando si possono controllare le modalità laser fino a 40 m. – Grazie ai 4 diodi di ricezione IR l‘apparecchio può essere telecomandato da tutti i lati. – Portata del ricevitore laser fino a 400 m di raggio Quadrum DigiPlus M350 S Laser per inclinazione su 2 assi – Versione del prodotto come indicato per Quadrum DigiPlus 410 S – Con SensoMaster M350 invece di SensoLite 410 – Portata del ricevitore laser fino a 350 m di raggio auto auto auto x auto y man Incluso: Quadrum DigiPlus, SensoLite 410, supporto universale, telecomando, accumulatore, vano delle pile, alimentatore/caricabatteria incl. adattatore internazionale, valigetta di trasporto, pile S U NLI G T H COD. ART. CODICE EAN UI 053.300A 4 021563 682270 1 Incluso: Quadrum DigiPlus, SensoMaster M350, supporto universale, telecomando, accumulatore, vano delle pile, alimentatore/ caricabatteria incl. adattatore internazionale, valigetta di trasporto, pile COD. ART. CODICE EAN UI 053.350A 4 021563 708956 1 mm Laser 635 nm 2 lock IP 66 4 x C 5/8“ Controllo tramite App Centurium Express G 410 S AGGIORNATO * Laser rotante completamente automatico con tecnologia a laser verde nella versione DLD e interfaccia Digital Connection – La versione DLD emette un raggio laser ben visibile – Campo di livellamento automatico 4°, precisione 0,075 mm / m – Modalità laser: punto, scansione, rotazione e ricevitore manuale App Commander per il comando remoto della tecnologia di misurazione Laserliner Controllo remoto dello strumento di misura in punti difficilmente accessibili Selezione del laser individuale Impostare la luminosità del laser Protezione dell’apparecchio da forti vibrazioni (modalità TILT) Modalità standby e di ricezione manuale accensione/spegnimento auto auto man x man y – Con il telecomando si possono controllare tutte le funzioni del laser rotante fino a 40 m. – Grazie ai 4 diodi di ricezione IR l‘apparecchio può essere telecomandato da tutti i lati. – Regime elevato di massimo 800 g/m per lavorare velo- cemente nella modalità di ricezione manuale espressa – Funzione AntiShake per un‘impostazione rapida in caso di lievi vibrazioni del terreno e in presenza di forte vento – Interfaccia Digital Connection con telecomando – Digital Connection-interface met afstandsbediening – Portata del ricevitore laser fino a 400 m di raggio – Tecnologia laser a luce verde con gamma di temperatura 0°C…50°C * Ca. 6 volte più luminoso di un tipico laser rosso di 630 - 660 nm Incluso: Centurium Express G, SensoLite 410, supporto universale, telecomando, accumulatore, vano delle pile, alimentatore/caricabatteria, pile, completo nella L-BOXX 238 S U NLI G T H Commander App COD. ART. CODICE EAN UI 056.500L 4 021563 685301 1 Centurium Express G 210 S NUOVO Laser rotante completamente automatico con tecnologia a laser verde nella versione DLD – Versione del prodotto come indicato per Centurium Express G 410 S – Portata del ricevitore laser fino a 200 m di raggio Incluso: Centurium Express G, SensoLite 210, supporto universale, telecomando, accumulatore, vano delle pile, alimentatore/ caricabatteria, pile, completo nella L-BOXX 238 COD. ART. CODICE EAN UI 056.050L 4 021563 716876 1 Laser 515 nm 2 lock IP 66 4 x C 5/8“ L-BOXX Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 71
LASER IBRIDI E ROTANTI SensoLite 210 set NUOVO max. 200 m Accessori Ricevitore laser per laser rosso rotante – Veloci lavori di puntamento sia in aree limitrofe sia lontane – Magneti frontali – L'apparecchio può essere montato su triplometri mediante il supporto universale. – Campo di ricezione fino a 200 m per laser rossi Non adatto a laser verdi. SensoLite G 210 set NUOVO max. 200 m Ricevitore laser per laser verdi rotante – Veloci lavori di puntamento sia in aree limitrofe sia lontane – Magneti frontali – L'apparecchio può essere montato su triplometri mediante il supporto universale. – Campo di ricezione fino a 200 m per laser verdi Non adatto a laser rosso. SensoLite 310 set max. 300 m SensoLite 410 set max. 400 m SensoMaster M350 set max. 350 m Ricevitore laser per laser rotante – Un display LC sul lato anteriore ed uno sul lato posteriore – Visualizzazione a cinque livelli, diverse melodie supportano le visualizzazioni – Possibilità di segnale acustico molto elevato – Magnete di testa e laterali – Campo di ricezione fino a 300 m per laser rossi – 200 m per laser verdi – Modello super robusto Ricevitore laser a grandi prestazioni con campo di ricezione estremamente elevato per laser rotanti a luce rossa e verde – Unità di ricezione laser estremamente lunga per un rilevamento rapido del laser a grandi distanze – Display LC sul lato anteriore e posteriore così come melodie acustiche per l‘indicazione dell‘altezza del raggio laser. – Lato anteriore del display LC illuminato – Per il riconoscimento a distanza sono disponibili 3 LED colorati e molto luminosi, disposti sul lato anteriore, posteriore e laterale dell‘apparecchio. – Funzione Reverse: il ricevitore controlla l‘altezza di riferimento del laser rotante ed evita così misurazioni sbagliate. Segnali ottici e acustici indicano se il raggio laser non è più all‘altezza di riferimento, p.e. a causa di influssi esterni sul laser rotante. – Possibilità di segnale acustico molto elevato – Forti magneti di testa e laterali – Supporto universale con livella a bolla d’aria – Campo di ricezione fino a 400 m Ricevitore laser millimetrico per laser rotante – Unità di ricezione laser lunga 127 mm per rilevare rapidamente il raggio laser a grandi distanze – Indicazione al millimetro del dislivello dal piano laser – La differenza di altezza dal piano laser viene visualizzata sui display LCD sui due lati con grafici e numeri – Anche tre LED luminosi sul lato anteriore e su richiesta un cicalino piezoelettrico a volume molto alto indicano l’altezza dal piano laser. – Livella verticale ed orizzontale – Custodia robusta con robusta testa e magneti laterali – Campo di ricezione fino a 350 m Incluso: supporto universale, pile, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 028.68A 4 021563 716784 1 IP 66 AutoSound 4x AAA magnetic Incluso: supporto universale, pile, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 028.69A 4 021563 716791 1 IP 66 AutoSound 4x AAA magnetic Incluso: supporto universale, pila COD. ART. CODICE EAN UI 028.71 4 021563 663262 1 AutoSound IP 66 9 V magnetic LED di segnalazione molto luminoso: alto, basso, obiettivo Incluso: supporto universale, pila COD. ART. CODICE EAN UI 028.75 4 021563 677214 1 AutoSound IP 67 9 V magnetic S U NLI G T H S U NLI G T H S U NLI G T H S U NLI G T H mm Indicazione al milli- metro del dislivello dal piano laser Distanza coperta dal laser fino a 350 m Incluso: supporto universale, pile COD. ART. CODICE EAN UI 028.85 4 021563 706815 1 AutoSound IP 66 4 x AA magnetic S U NLI G T H 72 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com
Accessori LASER IBRIDI E ROTANTI SensoPilot Pro Ricevitore laser per il controllo di macchine edili – In combinazione con un laser rotante, il SensoPilot svolge la funzione di controllo costante dell‘altezza. – Mediante quattro unità riceventi laser lunghe 25 cm, il laser può essere ricevuto in un settore di 360°. – Grandi diodi luminescenti ottimamente visibili segnalano il piano su cui si trova il laser. – Portata di 200 m – Robusto alloggiamento impermeabile all‘acqua Indicatore remoto per SensoPilot ed alla polvere – Con forti magneti per il fissaggio alla macchina Non adatto a laser verdi. IP 66 L‘indicatore remoto consente di controllare l‘altezza di riferimento nella cabina di guida della macchina edile. – Il completamento ideale per il ricevitore laser SensoPilot – Robusto modello con base di montaggio – Alloggiamento impermeabile all‘acqua ed alla polvere Incluso: accumulatore integrato, batteria incorporata, cavo batteria 12/24 V, valigetta di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 035.00A 4 021563 658787 1 IP 66 magnetic Incluso: cavo di collegamento per SensoPilot COD. ART. CODICE EAN UI 035.01 4 021563 658800 1 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 73 73
Strumenti di livellamento automatico 74
STRUMENTI DI LIVELLAMENTO AUTOMATICO APPARECCHI UNIVERSALI PER IL CANTIERE Gli strumenti ottici di livellamento sono usati per compiti speciali in cantieri di grandi dimensioni. Essi lavorano come un telescopio di precisione e il reticolo visibile nell‘oculare consente di eseguire verifiche d‘altezza e squadri. Il compensatore controlla automaticamente il livellamento dello strumento. Cerchio azimutale con azionamento laterale di precisione senza fine per un puntamento preciso. Pratico specchio ribaltabile e regolabile per un orientamento facile tramite livella a bolla d‘aria. Come impiegare gli strumenti Per determinare la differenza in altezza dell’esempio riportato, posizionare anzitutto l’asta di livellamento al punto A. Il sistema ottico dello strumento si allinea in modo automatico ed orizzontale. Con l’aiuto dell’indicazione che appare sulla marcatura, è possibile rilevare la distanza tra il punto A e la linea mostrata in colore blu. L’asta può ora essere posizionata nel punto B ed il secondo punto di rilevamento può essere letto attraverso lo strumento. Scala visiva a distanza con graduazione E A B Un rapido orientamento dell‘AL 26 / 32 viene consentito dal treppiede leggero di alluminio con cupola 165 cm. Calcolo del dislivello altezza A - altezza B = dislivello H Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 75
AUTOMATISCHE NIVELLIERINSTRUMENTE STRUMENTI DI LIVELLAMENTO AUTOMATICO AUTOMATISCHE NIVELLIERINSTRUMENTE AUTOMATISCHE NIVELLIERINSTRUMENTE Misuratori collaudati Livellatore autom. 26 Plus Strumento di livellamento, robusto e affidabile, con sistema ottico di precisione luminoso – Pratico puntamento rapido – Compensatore con smorzamento ad aria – Ingrandimento 26x – Deviazione standard 1,5 mm / km – Cerchio orizzontale 360°, 400 gon su richiesta – Con la regolazione a 2 assi della croce di collimazione si può calibrare completamente l‘apparecchio. – Con sicura di trasporto IP 64 5/8“ Incluso: AL 26, filo a piombo, chiave a brugola, ago di regolazione, valigetta di trasporto con cinghia COD. ART. CODICE EAN UI 080.84 4 021563 705283 1 Livellatore autom. 26 Plus set Set di livellamento con treppiede leggero di alluminio con cupola 165 cm e stadia telescopica LT 5 m Incluso: AL 26, filo a piombo, chiave a brugola, ago di regolazione, valigetta di trasporto con cinghia, treppiede leggero di alluminio con cupola 165 cm, stadia telescopica LT 5 m In dotazione IP 64 5/8“ COD. ART. CODICE EAN UI 080.84-1 4 021563 705313 1 Livellatore autom. 32 Plus Strumento di livellamento, robusto e affidabile, con sistema ottico di precisione luminoso – Pratico puntamento rapido – Compensatore con smorzamento ad aria – Ingrandimento 32x – Deviazione standard 1 mm / km – Cerchio orizzontale 360°, 400 gon su richiesta – Con la regolazione a 2 assi della croce di collimazione si può calibrare completamente l‘apparecchio. – Con sicura di trasporto IP 64 5/8“ Incluso: AL 32, filo a piombo, chiave a brugola, ago di regolazione, valigetta di trasporto con cinghia COD. ART. CODICE EAN UI 080.85 4 021563 705290 1 Livellatore autom. 32 Plus set Set di livellamento con treppiede leggero di alluminio con cupola 165 cm e stadia telescopica LT 5 m Incluso: AL 32, filo a piombo, chiave a brugola, ago di regolazione, valigetta di trasporto con cinghia, treppiede leggero di alluminio con cupola 165 cm, stadia telescopica LT 5 m In dotazione IP 64 5/8“ COD. ART. CODICE EAN UI 080.85-1 4 021563 705320 1 76 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com
Accessori per apparecchi laser e di livellamento 77
ACCESSORI PER APPARECCHI LASER E DI LIVELLAMENTO BASI PER UN LAVORO SICURO Un treppiede di qualità è necessario per lavori di qualità e sia con livelli ottici. Laserliner offre una completa gamma di treppiedi per ogni tipo di lavoro. Le staffe di fissaggio a parete sono adatte a lavori di controsoffitto. Corsa a manovella professionale per treppiede a manovella professionale Inserimento facilitato degli apparecchi di misura grazie a rinvii angolari a molla Una catena di acciaio perimetrale impedisce lo slittamento dei piedi su fondi sdrucciolevoli. Robusti piedini di acciaio con protezione in gomma Bloccaggio rapido per il posizionamento uniforme dei piedi del treppiede Treppiede compatto 300 cm Treppiede compatto a manovella in alluminio pregiato – Adattatore filettato da 5/8“ – Le gambe del treppiede estraibili e corsa della manovella (31,5 cm) permettono impostazioni su ampio campo – Adattamento a diversi fondi grazie alla speciale punta combinata (in gomma/acciaio) m 0 c 0 x. 3 a m m c 8 7 . i n m m c 0 9 2 . x a m Incluso: borsa di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 080.37 4 021563 670666 1 VarioStand L 300 cm + Treppiede in alluminio di alta qualità – Con adattatore intercambiabile per il bloccaggio di apparecchi con filettatura da 1/4” e 5/8” – Estrazione a corsa della manovella estremamente lunga (85 cm) per un grande campo di regolazione. – Adattamento a diversi fondi grazie alla speciale punta combinata (in gomma/acciaio) – Gambe del treppiede allungabili 5/8“ m 0 c 1 x. 3 a m m c 8 9 . n m i m c 0 0 3 . x a m Incluso: adattatore filettato da 1/4“ e 5/8“, borsa di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 080.24A 4 021563 706518 1 1/4“ 5/8“ 78 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com
Treppiedi ACCESSORI PER APPARECCHI LASER E DI LIVELLAMENTO Treppiede leggero 165 cm Versione leggera con superficie di contatto fresata – Adattatore filettato da 5/8“ – Robusti piedi di acciaio – Bloccaggio rapido m 5 c 6 x. 1 a m m c 9 9 . i n m m c 0 6 1 . x a m Incluso: gancio per filo a piombo, cinghia di trasporto Treppiede da costruzione 170 cm Versione pesante con superficie di contatto fresata – Adattatore filettato da 5/8“ – Robusti piedi di acciaio – Catene di acciaio – Bloccaggio rapido Treppiede a manovella P 175 cm Treppiede a manovella P 260 cm Treppiede a manovella P 300 cm TelePod Plus 330 cm UNLIMITED MOV E Versione professionale, pesante con manovella integrata – Adattatore filettato da 5/8“ – Estrazione a corsa della manovella estremamente lunga (97 cm) per un grande campo di regolazione. – La corsa della manovella può essere fissata ed è regolabile senza gioco. – Adattamento a diversi fondi grazie alla speciale punta combinata (in gomma/acciaio) – Robusti piedi di acciaio – Catene di acciaio Versione professionale, pesante con manovella integrata – Adattatore filettato da 5/8“ – Estrazione a corsa della manovella estremamente lunga (70 cm) per un grande campo di regolazione. – La corsa della manovella può essere fissata ed è regolabile senza gioco. – Adattamento a diversi fondi grazie alla speciale punta combinata (in gomma/acciaio) – Robusti piedi di acciaio – Catene di acciaio Versione professionale, pesante con manovella integrata – Adattatore filettato da 5/8“ – Stabile al vento tramite croce di fissaggio e bloccaggio rapido doppio. – Estrazione a corsa della manovella estremamente lunga (60 + 60 cm) per un grande campo di regolazione. – La corsa della manovella può essere fissata ed è regolabile senza gioco. – Adattamento a diversi fondi grazie alla speciale punta combinata (in gomma/acciaio) – Robusti piedi di acciaio Treppiede telescopico di qualità di alluminio, ideale per cambiare rapidamente la posizione di lavoro – Adattatore filettato da 1/4“ – Il treppiede viene bloccato tra pavimento e soffitto e lo strumento di misura laser è pronto all‘altezza giusta in un batter d‘occhio. – Fissaggio a molla con regolazione di precisione – In 5 parti per un facile trasporto – Altezza circa 330 cm COD. ART. CODICE EAN UI 080.02 4 021563 694082 1 5/8“ m 0 c 7 x. 1 a m m c 2 0 1 . i n m m c 5 6 1 . x a m Incluso: gancio per filo a piombo, cinghia di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 080.11 4 021563 694105 1 5/8“ m 5 c 7 x. 1 a m m c 0 7 . i n m m c 3 7 1 . x a m Incluso: cinghia di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 080.26 4 021563 706464 1 5/8“ m 0 c 6 x. 2 a m m c 8 2 1 . i n m m c 5 5 2 . x a m Incluso: cinghia di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 080.35 4 011879 633462 1 5/8“ m 0 c 0 x. 3 a m m c 9 2 1 . i n m m c 5 9 2 . x a m Incluso: cinghia di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 080.39 4 021563 694075 1 5/8“ Incluso: Fissaggio a molla, borsa di trasporto COD. ART. CODICE EAN UI 090.122A 4 021563 710508 4 1/4“ Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 79
ACCESSORI PER APPARECCHI LASER E DI LIVELLAMENTO Fissaggi FlexClamp Plus Supporto a morsetto ad impiego universale – Fissaggio a molla, facile da regolare, per l’impiego ottimale di laser a linee intersecanti nell’edilizia per interni – Molteplici possibilità di fissaggio senza danneggiamento delle superfici – Facile regolazione dell‘altezza e della posizione del misuratore – Pratica base di supporto Per tutti i misuratori laser con filetto di 1/4“. Supporto a parete Supporto a treppiede – Per il fissaggio di treppiedi da 5/8“ – Utilizzabile su pareti, e su oggetti magnetici. Per tutti i misuratori laser con filetto di 1/4“. max. 57 mm COD. ART. CODICE EAN UI 090.135A 4 021563 703456 5 1/4“ COD. ART. CODICE EAN UI 036.26 4 021563 692934 1 magnetic 1/4“ 5/8“ CrossGrip Pro Supporto a molla e a parete magnetico – utilizzo versatile – Può essere utilizzato sia singolarmente sia combinato – su pareti, e su oggetti magnetici Per tutti i misuratori laser con filetto di 1/4“. max. 74 mm CenterBase 2 CenterBase 2 Base di regolazione per SuperPlane-Laser 3D Pro / 3G Pro – Robusti zoccoli di metallo con azionamento laterale di precisione – La base di regolazione mobile assicura la regolazione esatta della croce di collimazione sul pavimento e sul soffitto, anche dal treppiede – I piedini di regolazione e la livella consentono un posizionamento ottimale. COD. ART. CODICE EAN UI 036.24 4 021563 706242 1 magnetic 1/4“ COD. ART. CODICE EAN UI 036.31 4 021563 703999 1 5/8“ 80 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com POSITION90°0°
ACCESSORI PER APPARECCHI LASER E DI LIVELLAMENTO Supporto a parete Pro Fissaggi e triplometri stadie Per i laser a rotazione ed a linee Laserliner – Con ruota per l‘esatta regolazione in altezza e supporto per la sospensione su elementi strutturali. Per tutti i misuratori laser con filetto di 5/8“. COD. ART. CODICE EAN UI 080.71 4 021563 658817 1 5/8“ COD. ART. CODICE EAN UI 080.75 4 021563 662821 1 5/8“ Incluso: FlexiSlider Piastra goniometrica 5/8“ Modello professionale con goniometro – Adattatore treppiede per l‘allineamento degli assi Per tutti i misuratori laser con filetto di 5/8“. Stadia flessibile Plus rosso / verde Per misurare qualsiasi altezza del suolo – Altezza di riferimento circa 80-190 cm ± 50 cm campo di misura, lunghezza max. circa 240 cm – Lettura diretta del dislivello senza fare calcoli – Nessuna stadia normale offre la stessa semplicità d‘uso. FlexiSlider – Ausilio di posizionamento ottimale per ricevitore laser sulla stadia flessibile Plus – Facile e veloce da usare grazie al facile spostamento – Con tenditore rapido Stadia flessibile Plus rossa – Ideale per laser a luce rossa Stadia flessibile Plus verde – Ideale per laser a luce verde UNLIMITED MOV E COD. ART. CODICE EAN UI rosso 080.50 4 011879 631147 1 verde 080.51 4 021563 664948 1 Stadia telescopica LT 4 m / 5 m Triplometro stadia di livellamento con indicazioni leggibili. Stabile per un uso anche in condizioni estreme. – In robusto profilo di alluminio – Per livellare e laser rotanti – Triplometro Stadia di livellamento telescopico 4 m: altezza max. 4 m, altezza min. 1,19 m – Triplometro Stadia di livellamento telescopico 5 m: altezza max. 5 m, altezza min. 1,22 m COD. ART. CODICE EAN UI 4 m 5 m 080.42 080.43 4 021563 694112 4 021563 694129 1 1 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 8181
Laserliner Store 82
PersonalCable 1,5 m Laserpointer Business Green Negozio specializzato Cavo multiplo USB per collegare apparecchi a batteria – Cavo USB di collegamento al computer o ad alimentatori USB – USB 2.0 di tipo A > Micro-USB / USB di tipo C / connettore Lightning – Robusta guaina intrecciata Moderno ausilio per una presentazione professionale in ambienti luminosi – Punto laser verde – Contenitore metallico nero con superficie SoftGripp – Laser classe 2 < 1mW – Portata 100 m LASERLINER STORE Incluso: PersonalCable COD. ART. CODICE EAN UI 020.120A 4 021563 705269 1 USB Incluso: Laserpointer Green, scatola metallica, pile COD. ART. CODICE EAN UI 020.100A 4 021563 665365 1 Laser 515 nm 2 2 x AAA Laserliner Polo-Shirt / T-Shirt ...01 / Polo-Shirt: A manica lunga, nera – Stampa su un lato – Puro cotone, ottima qualità ...03 / T-Shirt: A maniche corte, nera – Stampa su un lato – Puro cotone, ottima qualità Laserliner BusinessShirt Comoda camicia – A manica lunga, nera – Sciancrata con logo stampato – Con taschino –100% cotone COD. ART. CODICE EAN ...01 / ...03 4 021563...... UI Taglia M 020.83…M ...665068 /...666300 1 Taglia L 020.83…L ...665075 /...665679 1 Taglia XL 020.83…XL ...665082 /...665686 1 Taglia XXL 020.83…XXL ...665099 /...665693 1 COD. ART. CODICE EAN UI Taglia M 020.83.05M 4 021563 688753 Taglia L 020.83.05L 4 021563 688760 Taglia XL 020.83.05XL 4 021563 688784 Taglia XXL 020.83.05XXL 4 021563 688791 1 1 1 1 Per ulteriori informazioni tecniche: cell. +39 335-69 43 334 · tel. +39 02-90 29 72 34 · www.laserliner.com 83
I dispositivi hanno una garanzia di 4 anni dalla data di acquisto. Le batterie ricaricabili e gli accessori sono esclusi. Per maggiori informazioni visitare www.laserliner.com/garantie CERTIFIED DESIGN AND QUALITY ITALIA Vendite Italia: Benedetto Notararigo Via A. Di Dio 16 · 20010 Ossona (MI) cell. +39 335 694 33 34 · info@notab.it · www.laserliner.it UMAREX GmbH & Co. KG – Laserliner – Donnerfeld 2 59757 Arnsberg, Germany Telefon +49 2932 638-300 Fax +49 2932 638-333 info@laserliner.com www.laserliner.com SERVICE UMAREX GmbH & Co. KG – Laserliner – Möhnestraße 149 59755 Arnsberg Valido dal 01.04.2021 sino a revoca. Il presente catalogo sostituisce ed annulla i precedenti. Trovano inoltre applicazione le nostre condizioni generali di fornitura e pagamento. Queste offerte sono riservate alle rivendite. Con riserva di modifiche tecniche, di colore, design, combinazione di set e immagini del prodotto. Tutti i dati esposti sono soggetti a modifiche e possono essere cambiati in qualsiasi momento. Photo archives: UMAREX Laserliner · istockphoto · shutterstock · Adobe Stock 3 1 W 0 1 2 v e R 0 0 0 . 4 T 1 1 I . 7 0 9 . 0 2 0